{"id":2973,"date":"2024-05-03T09:30:00","date_gmt":"2024-05-03T07:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/helyiertek.derimuzeum.hu\/?p=2973"},"modified":"2024-05-03T10:06:59","modified_gmt":"2024-05-03T08:06:59","slug":"itthon-a-macson-avagy-dragota-natalia-szive-ii-resz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/helyiertek.derimuzeum.hu\/?p=2973","title":{"rendered":"\u201eITTHON, A MACSON\u201d, avagy DRAGOTA NAT\u00c1LIA SZ\u00cdVE &#8211; II. r\u00e9sz"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>K\u00e9pt\u00f6rt\u00e9netek a Fot\u00f3t\u00e1rb\u00f3l<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>(Az \u00edr\u00e1st h\u00e1rom r\u00e9szletben k\u00f6z\u00f6lj\u00fck)<\/p>\n\n\n\n<p>Szerz\u0151: Szab\u00f3 Anna Viola<\/p>\n\n\n\n<p>K\u00e9pek: Boczk\u00f3 S\u00e1muel amat\u0151rf\u00e9nyk\u00e9p\u00e9sz (D\u00e9ri M\u00fazeum Fot\u00f3t\u00e1ra, EF_2019.40.1\u20133), lovag Chylinski Gy\u00f6rgy (EF_15077\u2013079P), Gondy \u00e9s Egey (EF_2019. 50.1, 3\u20135, 53.6, 44.1; EF_14944P), Goszleth Istv\u00e1n (EF_2019. 44.1), T\u00f3th Istv\u00e1n amat\u0151rf\u00e9nyk\u00e9p\u00e9sz (FAd_920\u2013927) Digit\u00e1lis ut\u00f3munka: Luk\u00e1cs Tiham\u00e9r<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><em>\u201eDe minden \u00e9let olyan s\u00falytalan, ha m\u00e1r csak mondhat\u00f3. \u2026<\/em><br><em>Sz\u00f6vegg\u00e9 v\u00e1lik minden \u00e9let n\u00e9lk\u00fcl v\u00e9g\u00fcl a nyelven t\u00falra k\u00f6lt\u00f6z\u0151 jelent\u00e9s.\u201d<\/em><br>(Borb\u00e9ly Szil\u00e1rd)<\/p>\n\n\n\n<p>A D\u00e9ri M\u00fazeum frissen megjelent, 2023-as \u00e9vk\u00f6nyv\u00e9ben m\u00e1r olvashat\u00f3 Harangi Attila \u00e9s V\u00e1radi Katalin tanulm\u00e1nya, amely a 19. \u00e9s 20. sz\u00e1zadban Debrecenben \u00e9lt Dragota \u00e9s Boczk\u00f3 csal\u00e1d h\u00e1z\u00e9p\u00edt\u00e9si dokumentumainak feldolgoz\u00e1s\u00e1val \u00e9s a csal\u00e1dt\u00f6rt\u00e9neti iratanyag bemutat\u00e1s\u00e1val a D\u00e9ri M\u00fazeum T\u00f6rt\u00e9neti T\u00e1r\u00e1ban tal\u00e1lhat\u00f3 hagyat\u00e9kok sz\u00e9les k\u00f6r\u0171 kutathat\u00f3s\u00e1g\u00e1ra h\u00edvja fel a figyelmet. Az al\u00e1bbi bejegyz\u00e9sben arra teszek k\u00eds\u00e9rletet, hogy az eml\u00edtett, r\u00e9szben m\u00e1r publik\u00e1lt \u00e9s elemzett iratok szorosabb olvas\u00e1sa \u00e9s m\u00e1s forr\u00e1sokkal val\u00f3 kieg\u00e9sz\u00edt\u00e9se r\u00e9v\u00e9n nyert \u00faj inform\u00e1ci\u00f3k s n\u00e9mi t\u00f6rt\u00e9nelmi emp\u00e1tia seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel megrajzoljam egy m\u00e1sik v\u00e1ltozat\u00e1t a Dragota, a Boczk\u00f3 \u00e9s a Magoss csal\u00e1dot \u00f6sszek\u00f6t\u0151 Dragota Nat\u00e1lia (1865\u20131942) eddig ismert arck\u00e9p\u00e9nek. Lehets\u00e9ges-e vajon, a sors\u00e1hoz kiss\u00e9 k\u00f6zelebb hajolva, megl\u00e1tnunk a val\u00f3s\u00e1gos embert, szem\u00e9lyes d\u00f6nt\u00e9sei ok\u00e1t s l\u00e1tnunk mag\u00e1t az \u00e9letet, nem csak a lezajlott esem\u00e9nyeket? Lehets\u00e9ges-e gazdas\u00e1gi iratokb\u00f3l \u00e9s f\u00e9nyk\u00e9pekb\u0151l kih\u00e1mozni a szem\u00e9lyis\u00e9get? V\u00e9g\u00fcl lehets\u00e9ges-e \u0151\u00e1ltala, aki a debreceni \u00fariasszonyok egyike volt csup\u00e1n, s akit nagy tettek sem \u00e9rdemes\u00edtenek az eml\u00e9kezetre, de t\u00e1rsadalmi poz\u00edci\u00f3j\u00e1n\u00e1l fogva t\u00f6bb irat maradt ut\u00e1na, mint kort\u00e1rsai t\u00f6bbs\u00e9ge ut\u00e1n, jobban meg\u00e9rteni a hossz\u00fa 19. sz\u00e1zad v\u00e9g\u00e9n \u00e9lt n\u0151k \u00e9letlehet\u0151s\u00e9geit? Az \u00fajraolvasott \u00e9letrajz szervez\u0151jek\u00e9nt a csal\u00e1d kismacsi tany\u00e1j\u00e1n k\u00e9sz\u00fclt f\u00e9nyk\u00e9peket haszn\u00e1lom, azok k\u00e9sz\u00edt\u00e9si k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyeib\u0151l kiindulva.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>II.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u201eA csal\u00e1d tagjai itt m\u00e1r t\u00f6bb\u00e9 nem aratnak!\u201d<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>A bej\u00e1ratott, \u00f6ns\u00falyukn\u00e1l fogva tovag\u00f6rd\u00fcl\u0151 folyamatok megind\u00edt\u00e1sa mellett mindenekel\u0151tt lelt\u00e1rba kellett venni a gazdas\u00e1g ing\u00f3s\u00e1gait, amelyhez Nat\u00e1lia nagyb\u00e1tyja, Rickl G\u00e9za keresked\u0151 \u00e9s f\u00f6ldbirtokos, illetve a csal\u00e1di bar\u00e1t, B\u00e9kessy L\u00e1szl\u00f3 gazdas\u00e1gi szakember seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel kezd hozz\u00e1. Ennek sor\u00e1n d\u00f6ntenek arr\u00f3l is, mely saj\u00e1t birtokr\u00e9szeket adj\u00e1k b\u00e9rbe, melyek b\u00e9rlet\u00e9t adj\u00e1k tov\u00e1bb m\u00e1snak. <strong>Nat\u00e1lia<\/strong>, mintha nem is el\u0151sz\u00f6r csin\u00e1ln\u00e1 \u00e9let\u00e9ben, <strong>hat\u00e1rozott d\u00f6nt\u00e9seket hoz \u00e9s a birtokos \u00f6ntudat\u00e1val int\u00e9zkedik m\u00e1r az els\u0151 pillanatban<\/strong>: az eladand\u00f3 kisborj\u00fak felbecs\u00fclt \u00e1r\u00e1b\u00f3l nem enged, a Mikl\u00f3s \u00farral k\u00f6t\u00f6tt sz\u00f3beli meg\u00e1llapod\u00e1sokra hivatkoz\u00f3kat elutas\u00edtja, a maga haszn\u00e1ra dolgoz\u00f3 kert\u00e9szt \u201emegpirongatja\u201d, a f\u00f6ldeken zajl\u00f3 munk\u00e1kat, a sarjad\u00f3 vet\u00e9st szem\u00e9lyesen ellen\u0151rzi, latolgatja, megtarthatja-e a kast\u00e9lyt, kertet, ha minden m\u00e1st esetleg \u00e1rend\u00e1ba ad. Vet\u0151magot v\u00e1s\u00e1rol, lovakat ad \u00e9s vesz, eladja a sz\u00e1lf\u00e1kat ker\u00e9kgy\u00e1rt\u00f3nak, kefegy\u00e1rnak, fakeresked\u0151knek, ol\u00e1h cig\u00e1nyoknak, jav\u00edttatja a cs\u00e9pl\u0151g\u00e9pet, k\u0151m\u0171vesekkel az \u00e9p\u00fclettet\u0151ket, ty\u00fakot \u00fcltet \u00e9s csirk\u00e9t neveltet, a gy\u00fcm\u00f6lcs\u00f6t maga szedi le a szak\u00e1csn\u00e9val. K\u00e9t \u00faj szekeret csin\u00e1ltat, mert az sz\u00fcks\u00e9ges, de az eleg\u00e1ns j\u00e1rm\u0171veket, az egyfogat\u00fat, a \u201ePrerani kocsit\u201d, az amerikai versenykocsit, az acetil\u00e9n kocsil\u00e1mp\u00e1kat egym\u00e1s ut\u00e1n adja el s a Mikl\u00f3s \u00e1ltal rendelt, de ki nem fizetett g\u00e9peket is visszamondja. A t\u00e9nyszer\u0171 meg\u00e1llap\u00edt\u00e1sok, sz\u00e1madatok m\u00f6g\u00fcl olykor a szem\u00e9lyis\u00e9ge, az \u00e9rt\u00e9kv\u00e1laszt\u00e1sa is el\u0151bukkan egy magafeledt pillanatra, amikor p\u00e9ld\u00e1ul ezt olvassuk:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p><em>\u201eGazdatisztnek aj\u00e1nlkozik Nagy S\u00e1ndor, f\u00f6ldm\u0171ves iskol\u00e1t v\u00e9gzett egy\u00e9n, becs\u0171letes csal\u00e1dos ember, szer\u00e9ny, t\u00fal szomor\u00fanak l\u00e1tom. Most m\u00e1r be van t\u00f6ltve f\u00e9lig-meddig az \u00e1ll\u00e1s, Cz\u00e1jliknak v\u00e1laszoltam. \u2013 10 k\u00f6b\u00f6l b\u00faza, 3 k\u00f6b\u00f6l \u00e1rpa, 3 k. tengerit, szabad lak\u00e1s, f\u0171t\u00e9s, 200 forintot k\u00e9r \u00bd \u00e9vre.\u201d <\/em>Sz\u00e1nakozik a ker\u00fcl\u0151n is, amikor az panaszkodik, hogy megverettetett: <em>\u201eSzeg\u00e9ny \u00f6reg, j\u00f3 becs\u0171letes ember, sajn\u00e1lom\u201d. <\/em>M\u00e1skor a nyelvtank\u00f6nyvi t\u0151mondatok k\u00f6z\u00e9 bek\u00faszik az \u00e9bredez\u0151 munk\u00e1s\u00f6ntudatt\u00f3l val\u00f3 f\u00e9lelem: <em>\u201eA burgundi r\u00e9p\u00e1t vetik, ahol a bark\u00f3 megette, fel\u00e9t kipuszt\u00edtotta. Az \u00f6kr\u00f6k tr\u00e1gy\u00e1t visznek az ist\u00e1ll\u00f3b\u00f3l. A g\u00e9p\u00e9sz a g\u00e9pet jav\u00edtja. A kert\u00e9sz a dinny\u00e9t kap\u00e1lja. A k\u00e1poln\u00e1n\u00e1l a f\u00fcvet kasz\u00e1lt\u00e1k le. A ker\u00e9kgy\u00e1rt\u00f3val is besz\u00e9ltem, hogy ha nem akar engedelmeskedni, elmehet. Az egy alattomos soczi\u00e1lista, \u00fagy n\u00e9zem.\u201d<\/em><\/p><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>A h\u00e1zt\u00e1ji gazdas\u00e1gban ekkor 19 \u00e1lland\u00f3 alkalmazott dolgozik, akik mind ott is laknak csal\u00e1dostul<\/strong>: egy gazda, hat b\u00e9res, egy tehenes, egy takarm\u00e1nyos, egy csik\u00f3s, egy lov\u00e1sz, egy tejhord\u00f3 kocsis, k\u00e9t ig\u00e1skocsis, egy \u00farikocsis, egy kert\u00e9sz, egy ker\u00e9kgy\u00e1rt\u00f3, egy kov\u00e1cs \u00e9s egy g\u00e9p\u00e9sz. Bels\u0151 szem\u00e9lyzet a szak\u00e1csn\u00e9 \u00e9s nyilv\u00e1n t\u00f6bb h\u00e1zicsel\u00e9d, akik mosnak, vasalnak, takar\u00edtanak, f\u00e1t v\u00e1gnak, olykor meszelnek vagy kukoric\u00e1t morzsolnak. A gazdas\u00e1gi csel\u00e9dek feles\u00e9gei nevelik a baromfit, t\u00f6mik \u00e9s t\u00e9pik a lib\u00e1t, kacs\u00e1t, gy\u0171jtik a p\u00e1rn\u00e1ba val\u00f3 tollat, seg\u00edtenek a kert\u00e9sznek a z\u00f6lds\u00e9geskertben kap\u00e1lni, gyoml\u00e1lni, sz\u00fcretelni, arat\u00e1s ut\u00e1n forgatj\u00e1k a gabon\u00e1t a magt\u00e1rban, rost\u00e1lnak. J\u00fanius elej\u00e9n kij\u00f6n a tany\u00e1ra dr. Csikos S\u00e1ndor k\u00f3rh\u00e1zi f\u0151orvos (aki majd a szabadk\u0151m\u0171ves p\u00e1holy nev\u00e9ben Boczk\u00f3 felett az eml\u00e9kbesz\u00e9det is mondja), \u00e9s \u201ebeoltja a gyerekeket himl\u0151vel\u201d \u2013 vagyis a csel\u00e9dek gyerekei v\u00e9d\u0151olt\u00e1st kapnak.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"770\" src=\"https:\/\/helyiertek.derimuzeum.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/12_image004-1024x770.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2974\" srcset=\"https:\/\/helyiertek.derimuzeum.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/12_image004-980x737.jpg 980w, https:\/\/helyiertek.derimuzeum.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/12_image004-480x361.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>\u201ePuszta Kis-Macs, Dragota tanya, kis tanya. 1903. September h\u00f3 18.\u201d <\/em><br>Lovag Chylinski Gy\u00f6rgy felv\u00e9tele<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Nat\u00e1lia k\u00fcl\u00f6n\u00f6s figyelmet ford\u00edt a kertre, amely olyannyira, a lelke legm\u00e9ly\u00e9b\u0151l fontos a sz\u00e1m\u00e1ra, hogy m\u00e9g annak tudat\u00e1ban is, hogy esetleg soha t\u00f6bb\u00e9 nem l\u00e1tja, <strong>l\u00e9trehozza<\/strong> benne <strong>a testv\u00e9ri szeretet szimbolikus eml\u00e9km\u0171v\u00e9t<\/strong>. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p><em>\u201eA kert\u00e9sz takar\u00edtotta a parkot 3 le\u00e1ny\u00e1val, a seg\u00edts\u00e9g kert\u00e9sz a bukszusokat ny\u00edrta \u00e9s szegf\u0171ket \u00fcltetett.\u201d \u201eA kert\u00e9sz fi\u00e1t \u00f6nt\u00f6z\u00e9sre felfogadtam, havi 3 koron\u00e1t kap; ezenk\u00edv\u00fcl ha az apja mellett seg\u00edt utakat tisztogatni stb. m\u00e9g 3 koron\u00e1t kap, \u00f6sszesen 6 koron\u00e1t egy h\u00f3napra. Megl\u00e1tom hogy igyekszik.\u201d \u201ePr\u00e1ger kert\u00e9sz a mienkkel \u00fcltette a sz\u0151nyeg\u00e1gyat, 50 forint\u00e9rt v\u00e1llalta, ny\u00e1ron ingyen ny\u00edrja, \u00e9s k\u00e9t vir\u00e1g\u00e1gyat \u00fcltet be a bej\u00e1ratn\u00e1l vanillia, fukszia \u00e9s beg\u00f3ni\u00e1val. A sz\u0151nyeg\u00e1gy ott van ahol Mikl\u00f3s szerette, k\u00f6z\u00e9pen van piros sz\u0151nyegpal\u00e1ntb\u00f3l egy sz\u00edv, kereszt\u00fcl sz\u00farva egy ny\u00edllal, jobbr\u00f3l N, balr\u00f3l M bet\u0171\u00b8 al\u00fal egy l\u00edra, fent egy b\u0151s\u00e9gszaru kicsibe.\u201d<\/em><\/p><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p>J\u00faniusban megsz\u00fcletik a d\u00f6nt\u00e9s, hogy felparcell\u00e1zz\u00e1k a macsi f\u00f6ldet, \u00e9s ezt a d\u00f6nt\u00e9st m\u00e1r a birtokra bejelentkezett vev\u0151vel egy\u00fctt hozza meg Nat\u00e1lia. <em>\u201eTegnap kint voltak B\u00f6sz\u00f6rm\u00e9nyb\u0151l a f\u00f6ldet megn\u00e9zni a parczell\u00e1kat venni akar\u00f3k. Az isp\u00e1n azt mondja el voltak ragadtatva<strong>, azt mondt\u00e1k nem hitt\u00e9k, hogy milyen j\u00f3 f\u00f6ld, \u2013 igazi mintagazdas\u00e1g.\u201d<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<p>J\u00faliusban kezdik az arat\u00e1st, augusztusban a cs\u00e9pl\u00e9st, a g\u00e9p k\u00f6rbej\u00e1r a k\u00f6rny\u00e9kbeli tany\u00e1kon. Nat\u00e1lia ekkor, f\u00e9l \u00e9v m\u00falt\u00e1n tudja f\u00e1jdalm\u00e1t el\u0151sz\u00f6r szavakba \u00f6nteni, b\u00e1r ekkor sem enged \u00f6nmag\u00e1nak p\u00e1r sz\u00f3n\u00e1l t\u00f6bbet. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p><em>\u201eA rozst g\u00e9pelik, igen sz\u00e9p. Az id\u0151 meleg. Hordanak rozst, \u00e9s az \u00e1rp\u00e1t is kezdt\u00e9k. 13 napsz\u00e1mos van, azt fizetj\u00fck amit a foly\u00f3ban. Az arat\u00f3knak adtam 50 koron\u00e1t ma d\u00e9lben, miut\u00e1n befejez\u0151d\u00f6tt az arat\u00e1s \u00e9s az id\u00e9n a csal\u00e1di gy\u00e1sz miatt arat\u00f3b\u00e1lt nem tartunk. K\u00f6nnyek j\u00f6ttek a szemembe, Mikl\u00f3sra gondoltam! \u2013 \u0150 meg nem \u00e9rte ezt, milyen passi\u00f3val volt a g\u00e9p k\u00f6r\u0171l!<\/em>\u201d Szeptember 12-\u00e9n pedig le\u00edrja: <em>\u201eMa bev\u00e9gezt\u00e9k a g\u00e9pel\u00e9st a Dragota tany\u00e1n.<strong> A csal\u00e1d tagjai itt m\u00e1r t\u00f6bb\u00e9 nem aratnak!\u201d<\/strong><\/em><\/p><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p>Azt\u00e1n persze m\u00e9g lezajlanak az \u0151sz munk\u00e1k: t\u00f6rik a tengerit \u00e9s g\u00f3r\u00e9ba hordj\u00e1k, felszedik a krumplit, leverik a di\u00f3t, felv\u00e1gj\u00e1k a t\u0171zif\u00e1t, leh\u00fazz\u00e1k a p\u00e1link\u00e1t, eladj\u00e1k a zs\u00fapszalm\u00e1t, t\u00e9lre a lib\u00e1t. Okt\u00f3ber elsej\u00e9n Nat\u00e1lia v\u00e9gleg \u00e1tadja a gazdas\u00e1got a b\u00f6sz\u00f6rm\u00e9nyi birtokos \u00f6zv. Cseh B\u00e9l\u00e1n\u00e9 br. Maldiny Arank\u00e1nak (aki azonban a k\u00f6vetkez\u0151 \u00e9vben f\u00e9rjhez megy \u00e9s a f\u0151v\u00e1rosba k\u00f6lt\u00f6zik, a gazdas\u00e1g pedig tov\u00e1bb sz\u00e1ll Aufricht Vilmos g\u0151zmalomtulajdonosra, aki majd a k\u00f6vetkez\u0151 h\u00fasz \u00e9vben birtokolja). <em>\u201eMiut\u00e1n Seres \u00far fek\u00fcdt <\/em>[az isp\u00e1nnak v\u00e9rhasa van]<em>, a felszerel\u00e9st \u00e1tadni nem tudtam \u00e9ppen szab\u00e1lyszerint, de megtekintett\u00e9k Stengel \u00far, Marton \u00far, Kov\u00e1cs polg\u00e1rmester \u00far, Kov\u00e1cs K\u00e1roly b\u00e1ty\u00e1m\u201d<\/em> \u2013 \u00edrja a napl\u00f3ba, majd afelett aggodalmaskodik, hogy az \u00e9jjel megd\u00f6gl\u00f6tt teh\u00e9n m\u00e1rmost kinek a k\u00e1ra lesz. Miut\u00e1n sz\u00e1mad\u00e1st k\u00e9sz\u00edt az \u00e9vr\u0151l, mindennek elrendezi a tov\u00e1bbi sors\u00e1t \u00e9s befejezi a munk\u00e1t, Nat\u00e1lia hazak\u00f6lt\u00f6zik: a baj most m\u00e1r otthon v\u00e1rja.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u201eChilinszky felvett t\u00f6bb k\u00e9pet a tany\u00e1b\u00f3l\u201d<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>A napl\u00f3k\u00f6nyvecske kor\u00e1bbi bejegyz\u00e9seib\u0151l megtudtuk, hogy a gazdas\u00e1g m\u0171k\u00f6d\u00e9se idej\u00e9n a tejet rendszeresen, ak\u00e1r naponta sz\u00e9thordt\u00e1k a csal\u00e1dtagoknak, szomsz\u00e9doknak, csel\u00e9ds\u00e9gnek (l\u00e1ttuk, hogy erre k\u00fcl\u00f6n tejhord\u00f3 kocsist is alkalmaztak), \u00edgy a Chylinski csal\u00e1dot is a tany\u00e1r\u00f3l l\u00e1tt\u00e1k el tejjel \u2013 a kapcsolat teh\u00e1t nem csak az iparos szolg\u00e1ltat\u00e1s\u00e1nak ig\u00e9nybev\u00e9tel\u00e9re szor\u00edtkozott. Az \u0151sz be\u00e1llt\u00e1val, a betakar\u00edt\u00e1s v\u00e9g\u00e9hez k\u00f6zeledve, m\u00e9gis a lovag urat k\u00e9ri meg Nat\u00e1lia, hogy nyilv\u00e1nval\u00f3an az eml\u00e9k\u0151rz\u00e9s c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l, f\u00e9nyk\u00e9pezze le m\u00e9g utolj\u00e1ra a tany\u00e1t: a nagy\u00edt\u00e1sok reprezentat\u00edv m\u00e9ret\u00e9b\u0151l k\u00f6vetkez\u0151en (22.5&#215;17 cm, 36&#215;30 cm kartonra kas\u00edrozva) tal\u00e1n egyenesen a falra sz\u00e1nva. Ha Boczk\u00f3 S\u00e1muel f\u00e9nyk\u00e9pezett is m\u00e9g ekkoriban, ezen az \u0151sz\u00f6n m\u00e1r t\u00fal beteg ahhoz, hogy az egykori bek\u00f6sz\u00f6n\u0151 k\u00e9pek ut\u00e1n a tany\u00e1t\u00f3l val\u00f3 b\u00facs\u00fav\u00e9tel k\u00e9peit is \u0151 k\u00e9sz\u00edtse el. <strong>Chylinski szeptember 18-\u00e1n \u00e9rkezik meg a Macsra S\u00e1rika nev\u0171 kisl\u00e1ny\u00e1val, aki a f\u00e9nyk\u00e9pekre is r\u00e1ker\u00fcl.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/helyiertek.derimuzeum.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/13_image005-1024x770.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2975\" width=\"823\" height=\"618\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>\u201ePuszta Kis-Macs, kast\u00e9ly. Dragota tanya (502 hold). Balra Kov\u00e1cs K\u00e1rolyn\u00e9, Boczk\u00f3n\u00e9 Dragota Nat\u00e1lia, k\u00f6z\u00e9pen Boczk\u00f3 B\u00e9la, Chilinszky S\u00e1rika \u00e9s Miss. 1903. September h\u00f3.\u201d <\/em><br>Lovag Chylinski Gy\u00f6rgy felv\u00e9tele<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>L\u00e1that\u00f3, hogy a kast\u00e9ly alig v\u00e1ltozott az eltelt t\u00edz \u00e9vben<\/strong>, mind\u00f6ssze a teraszt \u00fcvegezt\u00e9k be, a k\u00e9m\u00e9nyeket \u00e9p\u00edtett\u00e9k \u00e1t \u00e9s a r\u00f3zsabokrok n\u0151ttek meg a kertben; a lombokon \u00e1tsz\u0171r\u0151d\u0151 napf\u00e9ny keltette \u00e1rny\u00e9kok er\u0151s hangulati ereje, maga az \u00f6r\u00f6kk\u00e9 tett \u0151szi naps\u00fct\u00e9s pedig k\u00e9pes az ut\u00f3lagos szeml\u00e9l\u0151ben is az id\u0151tlen otthonl\u00e9t \u00e9rzet\u00e9t kelteni, \u00edgy bet\u00f6lteni a k\u00e9pnek feltehet\u0151leg sz\u00e1nt funkci\u00f3t, az elm\u00falt feletti b\u00e1nk\u00f3d\u00e1s n\u00e9lk\u00fcl.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>Mindez \u201ecsak annyit jelent, hogy az \u00e9let m\u0171v\u00e9szet\u00e9nek nincs t\u00f6rt\u00e9nete, nem fejl\u0151dik: az elveszett \u00f6r\u00f6m \u00f6r\u00f6kre elveszik, p\u00f3tolhatatlanul. M\u00e1s \u00f6r\u00f6m\u00f6k j\u00f6hetnek, de nem p\u00f3tolnak semmit\u201d \u2013 mondja ism\u00e9t Barthes. Az elveszett \u00f6r\u00f6m azonban, ha nincs is jelen, tal\u00e1n m\u00e9gsem m\u00falik el v\u00e9gleg, ha a k\u00e9pek \u00e1ltal felid\u00e9zhet\u0151.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p> <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery aligncenter has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"739\" height=\"1024\" data-id=\"2976\"  src=\"https:\/\/helyiertek.derimuzeum.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/14_image006-739x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2976\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"665\" data-id=\"2977\"  src=\"https:\/\/helyiertek.derimuzeum.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/15_image007-1024x665.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2977\" srcset=\"https:\/\/helyiertek.derimuzeum.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/15_image007-980x637.jpg 980w, https:\/\/helyiertek.derimuzeum.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/15_image007-480x312.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/figure>\n<figcaption class=\"blocks-gallery-caption wp-element-caption\">K\u00e9t r\u00e9szlet:<em> \u201eAz els\u0151 kapun\u00e1l Boczk\u00f3n\u00e9 Dragota Nat\u00e1lia \u00e9s fia B\u00e9la, Kov\u00e1cs [K\u00e1rolyn\u00e9 Nagy M\u00e1ria] Mici n\u00e9ni [szomsz\u00e9dasszony \u00e9s anyai bar\u00e1tn\u0151] \u00e9s Seres J\u00e1nos isp\u00e1n, Miss, Mikl\u00f3s kuty\u00e1ja [\u00e9s Chylinski S\u00e1rika]. A m\u00e1sik kapun\u00e1l a csel\u00e9ds\u00e9g k\u00f6zz\u0171l neh\u00e1nyan.\u201d<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>A m\u00e1sik f\u00e9nyk\u00e9pen ism\u00e9t er\u0151s gesztus, hogy b\u00e1r a tany\u00e1n \u00e9l\u0151k k\u00f6z\u00fcl sz\u00e1mosan szerepelnek rajta, nem egy k\u00f6z\u00f6s k\u00e9pbe \u00e1llnak be, hanem a csal\u00e1di csoport, kieg\u00e9sz\u00fclve a gazdatiszttel, \u00e9lesen elk\u00fcl\u00f6n\u00fcl a csel\u00e9dek gyerekeinek t\u00e1volabb \u00e1ll\u00f3 csoportj\u00e1t\u00f3l \u2013 s ebben feltehet\u0151leg egyik f\u00e9l sem l\u00e1tott semmi kivetnival\u00f3t.<\/p>\n\n\n\n<p>Saj\u00e1tos mindemellett, hogy az eml\u00e9k\u0151rz\u00e9s feladata kiz\u00e1r\u00f3lag a tanya k\u00fcls\u0151 k\u00e9p\u00e9t meg\u00f6r\u00f6k\u00edt\u0151 felv\u00e9telekre van b\u00edzva: az enteri\u0151r\u00f6kr\u0151l nem k\u00e9sz\u00fclt (vagy csak nem maradt?) f\u00e9nyk\u00e9p. <strong>Lehet, hogy az elveszett \u00f6r\u00f6m\u00f6k forr\u00e1sa csak a birtok, a kert, a t\u00e1j volt? Az otthonos lak\u00f3t\u00e9r pedig b\u00e1rhol m\u00e1shol megteremthet\u0151? Vagy a szob\u00e1k a lak\u00f3k n\u00e9lk\u00fcl m\u00e9giscsak \u00fcresek, t\u00fal nyilv\u00e1nval\u00f3an \u00fcresek lenn\u00e9nek egy f\u00e9nyk\u00e9pen?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><em>(Folytat\u00e1sa \u00e9s befejez\u00e9se k\u00f6vetkezik)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Szerz\u0151: Szab\u00f3 Anna Viola<br \/>\nJelen \u00edr\u00e1s arra tesz k\u00eds\u00e9rletet, hogy r\u00e9szben m\u00e1r publik\u00e1lt \u00e9s elemzett iratok szorosabb olvas\u00e1sa \u00e9s m\u00e1s forr\u00e1sokkal val\u00f3 kieg\u00e9sz\u00edt\u00e9se r\u00e9v\u00e9n nyert \u00faj inform\u00e1ci\u00f3k s n\u00e9mi t\u00f6rt\u00e9nelmi emp\u00e1tia seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel megrajzolja egy m\u00e1sik v\u00e1ltozat\u00e1t a Dragota, a Boczk\u00f3 \u00e9s a Magoss csal\u00e1dot \u00f6sszek\u00f6t\u0151 Dragota Nat\u00e1lia (1865\u20131942) eddig ismert arck\u00e9p\u00e9nek.<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":2975,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"categories":[36,35,32],"tags":[225,230,227,226,100,229,59],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/helyiertek.derimuzeum.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2973"}],"collection":[{"href":"https:\/\/helyiertek.derimuzeum.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/helyiertek.derimuzeum.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/helyiertek.derimuzeum.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/helyiertek.derimuzeum.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2973"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/helyiertek.derimuzeum.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2973\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2986,"href":"https:\/\/helyiertek.derimuzeum.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2973\/revisions\/2986"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/helyiertek.derimuzeum.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2975"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/helyiertek.derimuzeum.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2973"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/helyiertek.derimuzeum.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2973"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/helyiertek.derimuzeum.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2973"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}