{"id":2577,"date":"2024-02-15T11:00:00","date_gmt":"2024-02-15T10:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/helyiertek.derimuzeum.hu\/?p=2577"},"modified":"2024-02-16T00:45:46","modified_gmt":"2024-02-15T23:45:46","slug":"korulmenyes-tudositas-egy-jelmezbalrol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/helyiertek.derimuzeum.hu\/?p=2577","title":{"rendered":"K\u00f6r\u00fclm\u00e9nyes tud\u00f3s\u00edt\u00e1s egy jelmezb\u00e1lr\u00f3l"},"content":{"rendered":"\n

T\u00f6rt\u00e9netek a lass\u00fa v\u00e1rosiasod\u00e1shoz<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Szerz\u0151: Szab\u00f3 Anna Viola<\/p>\n\n\n\n

Blogunkban t\u00f6bb alkalommal ejtett\u00fcnk m\u00e1r sz\u00f3t \u2013 s tal\u00e1n ez\u00fattal sem utolj\u00e1ra \u2013 a debreceni N\u0151egyletr\u0151l<\/a> \u00e9s a b\u00e1li boh\u00f3s\u00e1gokr\u00f3l<\/a> \u00e9pp\u00fagy, mint a mindezekr\u0151l leveleikben lelkesen tud\u00f3s\u00edt\u00f3 S\u00e1rv\u00e1ry l\u00e1nyokr\u00f3l. A farsangi id\u0151szakra val\u00f3 tekintettel seg\u00edts\u00e9g\u00fcket most egy hajdani debreceni jelmezb\u00e1l rekonstru\u00e1l\u00e1s\u00e1hoz vessz\u00fck ig\u00e9nybe.<\/p>\n\n\n\n

A S\u00e1rv\u00e1ry l\u00e1nyok fennmaradt leveleinek sora 1870 \u0151sz\u00e9n kezd\u0151dik, amikor fiv\u00e9r\u00fck, L\u0151rinc Pozsonyba ment tanulni a jogakad\u00e9mi\u00e1ra, majd a k\u00f6vetkez\u0151 \u00e9vekben Grazban \u00e9s B\u00e9csben folytatta tanulm\u00e1nyait. Az ekkor 23 \u00e9ves Izabella \u00e9s 13 \u00e9ves h\u00faga, R\u00f3za, a minden debreceni h\u00edrre \u00e9hes b\u00e1tyjuk felsz\u00f3l\u00edt\u00e1s\u00e1nak engedelmeskedve pontosan besz\u00e1molnak ismer\u0151seik viselt dolgair\u00f3l, a koroszt\u00e1lyukat \u00e9rint\u0151 h\u00e1zass\u00e1gokr\u00f3l \u00e9s pletyk\u00e1kr\u00f3l, v\u00e1ratlan hal\u00e1lesetekr\u0151l \u00e9s csal\u00e1di \u00fcnnepekr\u0151l, a hetente t\u00f6bbsz\u00f6r l\u00e1togatott sz\u00ednh\u00e1z m\u0171sor\u00e1r\u00f3l \u00e9s a gyakran ak\u00e1r n\u00e1luk alb\u00e9rl\u0151 sz\u00edn\u00e9szekr\u0151l, de saj\u00e1t mindennapos id\u0151t\u00f6lt\u00e9s\u00fckr\u0151l is. Mindketten kedvvel \u00e9s j\u00f3l zongor\u00e1znak, a zenede tan\u00e1r\u00e1t\u00f3l \u00f3r\u00e1kat vesznek s kort\u00e1rs darabokat tanulnak be, amelyeket Bella olykor nyilv\u00e1nos koncerteken is el\u0151ad. Amikor R\u00f3z\u00e1t a k\u00f6vetkez\u0151 \u00e9vben be\u00edratj\u00e1k a varr\u00f3iskol\u00e1ba (\u201efeladj\u00e1k a varr\u00f3ba\u201d), azzal magyar\u00e1zza lev\u00e9l\u00edr\u00e1si elmarad\u00e1s\u00e1t, hogy reggel nyolct\u00f3l este hatig el van foglalva (d\u00e9lben k\u00e9t \u00f3ra sz\u00fcnettel) a feh\u00e9rnem\u0171varr\u00e1ssal, \u201e\u00edgy magad is \u00e1tl\u00e1thatod, hogy m\u00e9g zongor\u00e1zni sem jut id\u0151m, mert estve olvasni szeretek\u201d.<\/em><\/p>\n\n\n\n

\u00c9letkori k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9g\u00fckb\u0151l ad\u00f3d\u00f3an Bella m\u00e1r kor\u00e1bban megtanult varrni, \u00edgy a levelez\u00e9s kezdetekor arr\u00f3l \u00e9rtes\u00edti b\u00e1tyj\u00e1t, hogy sz\u00fclei varr\u00f3g\u00e9pet vettek a sz\u00e1m\u00e1ra, \u201eamelynek \u00e1r\u00e1t miel\u0151bb kiakarv\u00e1n keresni\u201d, minden idej\u00e9t ig\u00e9nybe veszi, hogy a csal\u00e1d n\u0151tagjainak csinos ruh\u00e1kat varrjon. Miut\u00e1n ezek feltehet\u0151en j\u00f3l siker\u00fcltek, ezut\u00e1n maga k\u00e9sz\u00edti a b\u00e1li ruh\u00e1it is. Mint a helyette levelet \u00edr\u00f3 anyja mentegeti, \u201eBell\u00e1nak ments\u00e9g\u00fcl szolg\u00e1l a farsang \u00e9s az azzal j\u00e1r\u00f3 varrogat\u00e1sok, \u00e9ppen most is egy violasz\u00edn tarlat\u00e1n ruh\u00e1t k\u00e9sz\u00edt a szombati keresked\u0151 b\u00e1lra melly a sz\u00ednh\u00e1zba fog tartatni\u201d<\/em>. A b\u00e1loz\u00e1shoz m\u00e9g t\u00fal fiatal R\u00f3za besz\u00e1mol\u00f3ja szerint e b\u00e1l \u201eigen f\u00e9nyes \u00e9s l\u00e1togatott volt, Bell\u00e1nak lila tarlat\u00e1n ruh\u00e1ja volt ez\u00fcsttel d\u00edsz\u00edtve, egyszer\u0171 de csinos volt, j\u00f3l mulattak s csak h\u00e1rom negyed h\u00e9tre j\u00f6ttek haza, mama le sem fek\u00fcdt hanem a k\u00e1v\u00e9t megcsin\u00e1lta s csak d\u00e9lbe d\u0151lt le a kanap\u00e9ra, k\u00e9t napig is megl\u00e1tszott rajtok\u201d.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Egy korabeli hirdet\u00e9s szerint egy f\u00e9msz\u00e1llal \u00e1tsz\u0151tt, lenge tarlat\u00e1n b\u00e1li ruha a divatszab\u00f3n\u00e1l megvarratva 15 vagy ak\u00e1r 30 forintba is ker\u00fclhetett, s m\u00e9g ha ez is volt a legolcs\u00f3bb anyag, egy s\u0171r\u0171 farsangi szezon nem kis megterhel\u00e9st jelenthetett egy t\u00f6bbl\u00e1nyos csal\u00e1dnak, hiszen egy ruh\u00e1t csak egyszer volt illend\u0151 viselni<\/strong>. Ha m\u00e9gis musz\u00e1j volt m\u00e1sodj\u00e1ra is, legal\u00e1bb a d\u00edszeket, fodrokat \u00e9s a kieg\u00e9sz\u00edt\u0151ket meg kellett v\u00e1ltoztatni. Bella teh\u00e1t \u00f6nmaga elfoglal\u00e1sa mellett v\u00e9lhet\u0151en apj\u00e1nak is sokat megsp\u00f3rolt a varrogat\u00e1ssal, egyben eleget tett a farsangot puriz\u00e1lni igyekv\u0151k felsz\u00f3l\u00edt\u00e1s\u00e1nak, akik rosszallott\u00e1k a pazarl\u00e1s \u00e9s magamutogat\u00e1s elharap\u00f3z\u00e1s\u00e1t a b\u00e1lokon.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Debreceni hirdet\u00e9s egy f\u0151v\u00e1rosi lapban az 1871-es b\u00e1li szezon idej\u00e9n. A k\u00f6vetkez\u0151 \u00e9vben az alap\u00e1r m\u00e1r 20 frt volt, egy komplett jelmez \u00e1ra \u201e30\u2013100 frt \u00e9s feljebb\u201d<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

A f\u00e9rjhezmenend\u0151 korban l\u00e9v\u0151 Bella, leveleinek tan\u00fas\u00e1ga szerint ebben az id\u0151ben meglehet\u0151sen ked\u00e9lybeteg volt, mert d\u00f6nt\u00e9st kellett volna hoznia sz\u00e1mtalan udvarl\u00f3ja \u00e9s k\u00e9t komoly k\u00e9r\u0151je fel\u0151l, de \u201enagyon neh\u00e9z ott a v\u00e1laszt\u00e1s, hol egyik sem tetszik\u201d<\/em>. A b\u00e1lokon is ink\u00e1bb a pillanatnyi feled\u00e9st kereshette, mintsem \u00faj ismerets\u00e9get, hiszen a debreceni \u00fari t\u00e1rsas\u00e1g azonos kor\u00fa ifjai mind ugyanabba a rokoni-bar\u00e1ti k\u00f6rbe tartoztak, t\u00f6bbnyire egym\u00e1s k\u00f6z\u00f6tt is h\u00e1zasodtak: nagy meglepet\u00e9s e tekintetben nemigen \u00e9rhetett senkit, aki m\u00e1s v\u00e1rosokba nem j\u00e1rt \u00e1t t\u00e1ncolni. Bella az 1871-es farsangi szezonr\u00f3l \u00edrt \u00f6sszegz\u00e9s\u00e9t azzal kezdi, hogy az a hadnagy, aki a cotillon-p\u00e1rja volt minden b\u00e1lon \u201e\u00e9s udvarolt \u00e9let hal\u00e1lra\u201d, az els\u0151 alkalommal, hogy \u0151 nem volt ott, r\u00f6gt\u00f6n elp\u00e1rtolt t\u0151le egy gazdag keresked\u0151l\u00e1nyhoz, mert \u201eott van mib\u0151l kauti\u00f3t tenni\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\u201eMi n\u00e9gy b\u00e1lba voltunk. Az <\/strong>els\u0151 volt a n\u0151egyleti b\u00e1l<\/strong>, hol b\u00e1r nem sokan, de a debreceni \u00e9lite volt k\u00e9pviselve (a ruh\u00e1m feh\u00e9r, z\u00f6lddel d\u00edsz\u00edtve)<\/strong>, azt\u00e1n a keresked\u0151 b\u00e1l<\/strong>, hol m\u00e1r sokkal t\u00f6bben voltak, de nem igen v\u00e1logatott publikum (lila ruha)<\/strong>, azt\u00e1n a jog\u00e1szb\u00e1l<\/strong>, amely minden tekintetben koron\u00e1ja volt a saisonnak (feh\u00e9r cerissel)<\/strong>. \u00c9s v\u00e9gre az \u00e1llarczos b\u00e1l (r\u00f3zsasz\u00edn)<\/strong>, mely zs\u00fafol\u00e1sig telve volt, hogy nem lehetett mozdulni, de t\u00f6k\u00e9letes m\u00e9lange. A sz\u00ednh\u00e1z csak \u00fagy hemzsegett az \u00e1lcz\u00e1sok \u00e9s \u00e1lcz\u00e1tlanok tarka t\u00f6meg\u00e9t\u0151l. Szinte l\u00e1tom, hogy mosolyogsz azon, hogy toiletteimet megjegyeztem, de ezt csak az\u00e9rt tettem, mert mind a n\u00e9gy \u00f6lt\u00f6z\u00e9ket, an\u00e9lk\u00fcl, hogy valaki egy \u00f6lt\u00e9st seg\u00edtett volna, saj\u00e1tkez\u0171leg k\u00e9sz\u00edtettem el, m\u00e9g pedig egy-egy h\u00e9t alatt, mert minden szombaton voltak a b\u00e1lok.\u201d<\/em><\/p><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n

A b\u00e1lokat rendszerint f\u00fcz\u00e9rt\u00e1nccal tagolt\u00e1k \u00e9s v\u00e9gezt\u00e9k, amely v\u00e1ltozatos form\u00e1kra \u00e9s j\u00e1t\u00e9kokra adott lehet\u0151s\u00e9get; jelv\u00e9nyek felt\u0171z\u00e9s\u00e9vel, labdadob\u00e1ssal vagy a b\u00e1l d\u00e1tum\u00e1t \u0151rz\u0151 apr\u00f3 eml\u00e9kt\u00e1rgyak \u00e1tad\u00e1s\u00e1val pedig mindenki szabadon v\u00e1laszthatott mag\u00e1nak t\u00e1ncosp\u00e1rt: S\u00e1rv\u00e1ry L\u0151rinccel egy\u00fctt ezekr\u0151l is mindent megtudhatunk.<\/p>\n\n\n\n

\n

\u201e\u00c9rdekelni fog tal\u00e1n az a sok boh\u00f3s\u00e1g, a mi a cotillonokat \u00e9l\u00e9nkitette. Vir\u00e1gcsokrok, legyez\u0151k, v\u00e1lszalagok, koszor\u00fas tableauk, melyek a csinosan rendezett sz\u00ednpadon rendeztettek, melynek tribunj\u00e9n Bay Georgine, Farkas Irma foglaltak helyet, m\u00edg az oldalon a t\u00f6bbek k\u00f6zt \u00e9n \u00e1lltam, a legals\u00f3 l\u00e9pcs\u0151n pedig Uray Ir\u00e9ne t\u00e9rdelt. V\u00e9g\u00fcl sorsjegyek osztattak ki, amelyek k\u00f6z\u00fcl h\u00e1rom kihuzatv\u00e1n, mi val\u00f3sz\u00edn\u0171leg ki volt csin\u00e1lva, az els\u0151 egy aranyos kalitka benne egy \u00e9l\u0151 kis kan\u00e1rival, a honv\u00e9d parancsnok b\u00e1jos mostoha l\u00e1ny\u00e1nak, Ivanovics Ilk\u00e1nak, a m\u00e1sodik sz\u00e1z narancs egy h\u00e1l\u00f3ba, egyik gr\u00f3fn\u0151nek, \u00e9s a harmadik egy rendkiv\u00fcli csomag ugysz\u00f3lv\u00e1n zs\u00e1kocska salon czukor a mit Koml\u00f3ssy \u0151rnagy le\u00e1nya, Eveline nyert el. Azonban e k\u00e9t ut\u00f3bbi azokat mindj\u00e1rt kiosztotta a t\u00e1nczosn\u0151knek. Meg kell m\u00e9g eml\u00edtenem, hogy <\/em>[a leend\u0151 f\u00e9rj, Simonffy] Anti a jog\u00e1szb\u00e1lba egy igen sz\u00e9p csokorral lepett meg, melynek enveloppeja feh\u00e9r b\u00e1rsony k\u00e9k nefelejtsekkel.\u201d<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n
A sz\u00ednpadi trib\u00fcn k\u00e9t szerepl\u0151je, Uray Ir\u00e9n \u00e9s Farkas Irma utols\u00f3 divat\u00fa b\u00e1li ruh\u00e1ban<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n
Modellek a Nefelejts<\/em> c\u00edm\u0171 divatlapban, 1871 \u00e9s 1872 farsangj\u00e1n<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

A k\u00f6vetkez\u0151 farsangig csak d\u00e9lut\u00e1ni \u201ekr\u00e4nzchenek\u201d, h\u00e1zib\u00e1lok, zs\u00farok, egyleti \u00fcnnep\u00e9lyek, tavaszt\u00f3l olykor lampionos t\u00e1ncmulats\u00e1gba torkoll\u00f3 kir\u00e1ndul\u00e1sok \u00e9l\u00e9nk\u00edtett\u00e9k a debreceni l\u00e1nyok t\u00e1rsas\u00e9let\u00e9t, amelyeken mindig mindenkivel ott \u00fclt az illem megk\u00f6vetelte garded\u00e1m, any\u00e1k \u00e9s nagyn\u00e9nik szem\u00e9ly\u00e9ben (\u201e\u00e9n Ter\u00e9z n\u00e9nit k\u00e9rtem fel, mivel mam\u00e1nak nagy f\u0151f\u00e1j\u00e1sa volt\u201d).<\/p>\n\n\n\n

1872 janu\u00e1rj\u00e1ban azonban a N\u0151egylet eln\u00f6k\u00e9nek az az eszm\u00e9je t\u00e1madt, hogy a farsangi j\u00f3t\u00e9konys\u00e1gi b\u00e1lt <\/strong>a l\u00e9tes\u00edtend\u0151 \u00e1rvah\u00e1z jav\u00e1ra nem a szok\u00e1sos \u00e1larcos-, hanem jelmezb\u00e1lk\u00e9nt rendezi meg, de ny\u00edltan, \u00e1larc n\u00e9lk\u00fcl<\/strong>. Kor\u00e1bban hasonl\u00f3 sem volt m\u00e9g Debrecenben, \u00edgy a Bethlenn\u00e9vel val\u00f3 szorosabb viszonyt nem p\u00e1rtol\u00f3 S\u00e1rv\u00e1ry Ferencet hossz\u00fa kapacit\u00e1l\u00e1s ut\u00e1n lehetett csak r\u00e1venni, hogy feles\u00e9g\u00e9t s l\u00e1ny\u00e1t eleressze egy ilyen m\u00e9ltatlannak \u00edt\u00e9lt, maskar\u00e1s mulats\u00e1gra, s csak az gy\u0151zte meg, hogy az \u00f6tletet nemcsak az ifj\u00fas\u00e1g, de a tisztes csal\u00e1dany\u00e1k is nagy lelkesed\u00e9ssel fogadt\u00e1k, v\u00e1llalva, hogy be\u00f6lt\u00f6znek. V\u00e9g\u00fcl annyira megenyh\u00fclt, hogy m\u00e9g a 15 \u00e9ves R\u00f3z\u00e1t is elvihett\u00e9k a b\u00e1lba \u2013 vagy tal\u00e1n \u00e9ppen az esem\u00e9ny v\u00e9lt gyermetegs\u00e9ge miatt engedte, hogy kisebbik le\u00e1ny\u00e1nak ne kelljen m\u00e9g h\u00e1rom \u00e9vet v\u00e1rni a t\u00e1rsas\u00e1gba bevezet\u0151 els\u0151 jog\u00e1szb\u00e1lig. Pedig a korabeli jelmezek<\/strong> nemigen hasonl\u00edtottak<\/strong> az iskolai farsangok \u00f6lt\u00f6zeteire, ink\u00e1bb kiss\u00e9 a velencei karnev\u00e1l t\u00f6rt\u00e9neti maszk\u00e1ira,<\/strong> hiszen mai szemmel n\u00e9zve csak d\u00edszesebb b\u00e1li ruh\u00e1kat l\u00e1tunk. T\u00f6bbnyire t\u00f6rt\u00e9nelmi vagy mitol\u00f3giai alakok<\/strong>at jelen\u00edtettek meg korh\u0171 szab\u00e1ssal \u00e9s szimb\u00f3lumokkal ell\u00e1tott fejd\u00edszekkel, l\u00e1tv\u00e1nyos kieg\u00e9sz\u00edt\u0151kkel (ezen a b\u00e1lon a legt\u00f6bben XV. Lajos korabeli, rokok\u00f3 jelmezben voltak, konkr\u00e9t szem\u00e9lyi el\u0151k\u00e9p n\u00e9lk\u00fcl, de sajn\u00e1latosan \u201ea magyar t\u00f6rt\u00e9nelemb\u0151l egyetlen n\u0151alak sem volt k\u00e9pviselve\u201d). Olykor sz\u00ednm\u0171vek szerepl\u0151inek vagy t\u00f6rt\u00e9nelmi alakok sz\u00ednpadi v\u00e1ltozatainak ismert koszt\u00fcmjei<\/strong>be, m\u00e1skor k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 n\u00e9pek viseletei<\/strong>be \u00f6lt\u00f6ztek, ak\u00e1r csak az etnikumra utal\u00f3, jellegzetes elemekkel \u00e9s nemzeti sz\u00ednekkel egy\u00e9n\u00edtve ruh\u00e1jukat (ezen a b\u00e1lon felt\u0171ntek elz\u00e1szi, bretagne-i, sk\u00f3t, spanyol, cserkesz, normann, olasz, n\u00e9met, sv\u00e1jci, lengyel n\u0151k egyar\u00e1nt), de a leggyakoribb a term\u00e9szet jelens\u00e9geinek megeleven\u00edt\u00e9se<\/strong> volt, amihez el\u00e9g egy sz\u00ednes ruh\u00e1t felt\u0171n\u0151 vir\u00e1gd\u00edszekkel ell\u00e1tni, hogy nefelejcs vagy r\u00f3zsa legyen az ember l\u00e1nya. M\u00e9g egyszer\u0171bb azonban, ha \u201evir\u00e1g\u00e1rusn\u0151\u201d valaki, mint ezen a b\u00e1lon is t\u00f6bben, ami csak \u00e9l\u0151vir\u00e1gokat k\u00edv\u00e1n a frizur\u00e1n, a ruh\u00e1n \u00e9s egy kos\u00e1rban.<\/p>\n\n\n\n

K\u00e9pzel\u0151er\u0151re \u00e9s egy\u00e9ni lelem\u00e9nyre legink\u00e1bb a term\u00e9szeti jelmezek eset\u00e9ben lehetett sz\u00fcks\u00e9g, hiszen minden m\u00e1st megk\u00f6t\u00f6tt a megid\u00e9zett t\u00f6rt\u00e9nelmi kor \u00e9s a felismerhet\u0151s\u00e9g k\u00edv\u00e1nalma, de ebben a divatlapok is<\/strong> sz\u00e1mtalan \u00f6tlettel seg\u00edtett\u00e9k<\/strong> a tan\u00e1cstalanokat. A N\u0151egylet vezet\u0151i ez alkalommal sz\u00e1mos eff\u00e9le jelmezk\u00e9pet osztottak sz\u00e9t az ig\u00e9nyl\u0151k k\u00f6z\u00f6tt, amelyek alapj\u00e1n megtervezhett\u00e9k vagy megrendelhett\u00e9k saj\u00e1t \u00f6lt\u00f6zet\u00fcket; Bethlenn\u00e9nek nemcsak az ilyeneket m\u00e1r az 1830-as \u00e9vekt\u0151l k\u00f6zl\u0151 magyar divatlapokb\u00f3l, de a p\u00e1rizsiakb\u00f3l is nagy k\u00e9szlete lehetett. A jelmezek egy r\u00e9sze, bizonyos \u00e1lland\u00f3sult egy\u00fcttesek, szimbolikus \u00f6lt\u00f6zetek, a divaton fel\u00fclemelkedve, \u00e9vr\u0151l \u00e9vre vagy ak\u00e1r \u00e9vtizedek m\u00falt\u00e1n is megism\u00e9telhet\u0151 volt, m\u00e1s r\u00e9sz\u00fck azonban nagyon is alkalmazkodott az aktu\u00e1lis divathoz: nem v\u00e9letlen, hogy ebben az \u00e9vben mindenki rokok\u00f3 ruh\u00e1t \u00f6lt\u00f6tt, hiszen az utcai viseletbe is ekkor kezd visszat\u00e9rni a turn\u0171r, az usz\u00e1ly, a ruh\u00e1t\u00f3l el\u00fct\u0151 sz\u00edn\u0171 tunika \u00e9s fodord\u00edsz\u00edt\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n
\u201ePhantasia-\u00f6lt\u00f6zet \u00e1larczhoz\u201d a Reg\u00e9l\u0151 Pesti Divatlap<\/em> 1843 febru\u00e1ri sz\u00e1m\u00e1ban \u00e9s Pusztay R\u00f3zsa hasonl\u00f3 jelmeze, 1873-ban <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

S\u00e1rv\u00e1ry Bella is \u2013 miut\u00e1n k\u00f6nnyelm\u0171en \u00edg\u00e9retet tett Koml\u00f3ssy Imr\u00e9n\u00e9nek, a N\u0151egylet aleln\u00f6k\u00e9nek, \u00edgy \u201ek\u00e9ntelen volt jelmezbe \u00f6lt\u00f6zni\u201d \u2013 egy 1840-es \u00e9vekbeli divatk\u00e9p<\/strong>et keresett ki jelmez\u00e9hez mint\u00e1ul<\/strong>, b\u00e1tyja gy\u0171jtem\u00e9ny\u00e9b\u0151l<\/strong>. \u201e\u00c9n a te Honder\u0171 k\u00e9peiedb\u0151l v\u00e1lasztottam, tal\u00e1n eml\u00e9kezni fogsz abban egy r\u00f3zsaszin\u0171 lengyel cost\u00fcmre. M\u00e1r varrom is a szokny\u00e1j\u00e1t\u2026\u201d<\/em> \u2013 \u00edrja, s anyja besz\u00e1mol\u00f3j\u00e1b\u00f3l azt is megtudjuk, hogy jelmeze nem r\u00f3zsasz\u00edn volt, hanem lengyel sz\u00ednekben pomp\u00e1zott, \u201emelyet csinosan el is k\u00e9sz\u00edtett, feh\u00e9r atlasz szokny\u00e1ra piros atlasz tunik\u00e1val \u00e9s hatty\u00fapr\u00e9mmel diszitve, a kis szegletes sapk\u00e1t \u00e9s piros top\u00e1nk\u00e1t szinte pr\u00e9mmel diszitette\u201d<\/em>. Ez az \u00fagynevezett lengyel koszt\u00fcm hagyom\u00e1nyos b\u00e1li \u00f6lt\u00f6zet volt, amelyet eredetileg D\u00e9ryn\u00e9 viselt a sz\u00ednpadon 1833-ban, \u201emint falun l\u00e9v\u0151 lengyel le\u00e1ny\u201d, s m\u00e9g azon a t\u00e9len elk\u00e9rt\u00e9k t\u0151le azt lem\u00e1solni, jelmeznek. Sz\u00edneit kiv\u00e9ve, Bella jelmeze is pontosan k\u00f6vette D\u00e9ryn\u00e9 egykori \u00f6lt\u00f6zet\u00e9nek le\u00edr\u00e1s\u00e1t. \u201eMinden f\u00e9nyes\u00e9g n\u00e9lk\u00fcl egy feh\u00e9r als\u00f3 k\u00f6nt\u00f6s, melly gazdag r\u00e1nczokba folyt le: k\u00e9k atlasz ism\u00e9t gazdagon r\u00e1nczolt fels\u0151 lengyelke <\/em>[karcs\u00fas\u00edtott tunika], sarkig lef\u00fcgg\u0151 ujjakkal, csak der\u00e9kon \u00f6szve kapcsolt fekete pr\u00e9mzet aranyozott csattal, \u00e9s k\u00e9t oldalt a\u2019 mell\u00e9n is, egy\u00e9bkint nyitva. Fej\u00e9kes\u00e9g: fekete b\u00e1rsony, n\u00e9gy szeglet\u0171 lengyel sapka, k\u00e9t lef\u00fcgg\u0151 ez\u00fcst bojttal, s k\u00f3csagtollal kiss\u00e9 f\u00e9lre t\u00e9ve, f\u00e9l oldalt k\u00e9t gazdag hajfonad\u00e9k, feh\u00e9r gy\u00f6ngy\u00f6kkel k\u00f6r\u00fcl fonva [\u2026]. Feh\u00e9r atlasz oldalt f\u0171z\u0151 top\u00e1nka; az als\u00f3 feh\u00e9r k\u00f6nt\u00f6snek fel\u00f6lt\u0151 [fel\u00f6tl\u0151?] hossz\u00fa feh\u00e9r ujjai k\u00f6ny\u00f6kig sz\u0171kek, k\u00e9t helyt arany csatos fekete karperecczel leszor\u00edtva, k\u00f6ny\u00f6k\u00f6n fel\u00fcl b\u0151 r\u00e1nczokban, mellyek a lef\u00fcgg\u0151, f\u00e9lig felhas\u00edtott ujjak al\u00f3l, f\u00e9lig l\u00e1that\u00f3k.\u201d<\/em> B\u00e1r e koszt\u00fcmnek semmi k\u00f6ze nem volt a lengyel l\u00e1nyok n\u00e9pviselet\u00e9hez, hiszen \u0151k \u00e9pp\u00fagy pruszlikban-ingv\u00e1llban, sz\u00ednes szokny\u00e1ban j\u00e1rtak, mint magyar t\u00e1rsaik, s nem pr\u00e9mes tunik\u00e1ban, amelynek felhas\u00edtott ujja r\u00e1ad\u00e1sul sokkal ink\u00e1bb a f\u00e9rfi, mintsem a n\u0151i \u00f6lt\u00f6zet saj\u00e1tja, ahogy term\u00e9szetesen a sapka sem n\u0151i fejfed\u0151. Ez a legink\u00e1bb a lengyel nemesurak ruh\u00e1zat\u00e1t megid\u00e9z\u0151 \u00f6ssze\u00e1ll\u00edt\u00e1s ett\u0151l kezdve m\u00e9gis a \u201elengyel n\u0151\u201d felismerhet\u0151 jel\u00e9v\u00e9 v\u00e1lt a magyar farsangi b\u00e1lokon (s\u0151t a divattud\u00f3s\u00edt\u00e1sokban is: \u201eP\u00e1risban atlasz vagy b\u00e1rson ruh\u00e1t lengyel \u00f6lt\u00f6zeti alak szerint viselnek. Ezek r\u00f6videcsk\u00e9k \u2019s ny\u00edltak; marabu vagy hatty\u00fa tollal k\u00f6r\u00f6zve, igy a\u2019 r\u00f6vid de sz\u0171k ujjak is\u201d<\/em> \u2013 olvashatjuk 1836-ban). Mindezt mi azonban sajnos csak lelki szemeinkkel l\u00e1thatjuk, mert a Honder\u0171<\/em>-k\u00e9pet nem tal\u00e1ltam meg, Bella pedig nem vitte el jelmez\u00e9t megmutatni a f\u00e9nyk\u00e9p\u00e9szhez.<\/p>\n\n\n\n

M\u00e1sok szerencs\u00e9re nem voltak ilyen szer\u00e9nyek, az els\u0151 b\u00e1lj\u00e1r\u00f3l b\u00e1tyj\u00e1nak \u201ek\u00f6r\u00fclm\u00e9nyes tud\u00f3s\u00edt\u00e1st ad\u00f3\u201d R\u00f3za pedig le\u00edrta a neki legjobban tetsz\u0151 \u00f6lt\u00f6zeteket, ahogy a Debreczen <\/em>is r\u00e9szletesen besz\u00e1molt a rendk\u00edv\u00fcli t\u00e1rsas\u00e1gi esem\u00e9nyr\u0151l. Mindezek seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel \u00f6ssze\u00e1ll\u00edthatjuk a b\u00e1li albumot.<\/p>\n\n\n\n

Janu\u00e1r 18-\u00e1n este a sz\u00ednh\u00e1z bej\u00e1rat\u00e1n\u00e1l Koml\u00f3ssyn\u00e9 \u00e9s Kacskovics Iv\u00e1nn\u00e9 fogadta az \u00e9rkez\u0151ket \u00e9s osztogatta a t\u00e1ncrendeket \u00e9s sorsjegyeket, egyik\u00fck I. Ferenc-korabeli, z\u00f6ld atlasz ruh\u00e1ban, fej\u00e9n antik, csal\u00e1di fej\u00e9kkel, m\u00e1sikuk XV. Lajos-kori, ez\u00fcsttel \u00e1tsz\u0151tt r\u00f3zsasz\u00edn szokny\u00e1ra borul\u00f3 fekete tunik\u00e1ban, rizsporos frizur\u00e1val.<\/p>\n\n\n\n

\n

\u201eEls\u0151 helyen emlitem a h\u00e1rom gr\u00f3fn\u0151t\u201d<\/em> \u2013 kezdi besz\u00e1mol\u00f3j\u00e1t S\u00e1rv\u00e1ry R\u00f3za, s r\u00f6gt\u00f6n egy olyan jelmezzel, ami akkor szint\u00e9n mindenki sz\u00e1m\u00e1ra egy\u00e9rtelm\u0171 lehetett. \u201eBethlenn\u00e9 Maintenon asszony volt k\u00e9k b\u00e1rsonyba arany csipk\u00e9kkel gazdagon diszitve, az usz\u00e1ly s\u00e1rga selyemmel volt ki b\u00e9lelve mit akkor vettem \u00e9szre mikor egy kicsit felhajtott. Fej\u00e9n olyan h\u00e1rom szeg\u00fc kend\u0151 volt mint amilyent Maintenon asszony viselt, el\u0151l pedig sz\u00e9les feh\u00e9r csipke volt r\u00e1nczba szedve s egyenesen mint valami f\u00e9s\u00fc fel\u00e1ll\u00edtva.\u201d<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Madame de Maintenon, XIV. Lajos titkos feles\u00e9g\u00e9nek ruh\u00e1ja Bethlenn\u00e9 Mik\u00f3 R\u00f3za jelmez\u00e9nek mint\u00e1j\u00e1t adta<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Ne feledj\u00fck, hogy a S\u00e1rv\u00e1ry csal\u00e1dban a m\u0171v\u00e9szet p\u00e1rtol\u00e1sa \u00e9s m\u0171vel\u00e9se<\/strong> nemcsak polg\u00e1ri k\u00f6teless\u00e9g, de mintegy csal\u00e1di \u00f6r\u00f6ks\u00e9g <\/strong>volt, ahol a n\u0151k sz\u00e1m\u00e1ra is el\u00e9rhet\u0151 k\u00f6zels\u00e9gben voltak a k\u00f6nyvek, h\u00edrlapok, divatlapok, reprodukci\u00f3k, a zene- \u00e9s sz\u00ednm\u0171irodalom. Bella kiss\u00e9 k\u00e9nyszer\u0171 f\u00e9rjv\u00e1laszt\u00e1sakor is azt f\u00e1jlalja legink\u00e1bb, hogy azzal kiker\u00fcl \u201etudom\u00e1nyosan m\u00edvelt\u201d atyja \u00e9s fiv\u00e9re szellemi k\u00f6zeg\u00e9b\u0151l. R\u00f3za sz\u00e1m\u00e1ra megk\u00f6nny\u00edthette a jelmezek felismer\u00e9s\u00e9t ez a mag\u00e1ba sz\u00edvott k\u00e9pi hagyom\u00e1ny, \u00e1m a francia n\u00e9pviseletr\u0151l \u00e9s a v\u00e1ltozatos formavil\u00e1g\u00fa f\u0151k\u00f6t\u0151divatr\u00f3l csak sejt\u00e9sei lehettek: \u201eGreffln\u00e9<\/em> [Graefl J\u00f3zsefn\u00e9 b\u00e1r\u00f3 Gy\u0151rffy R\u00f3za, vid\u00e9ki v\u00e1lasztm\u00e1nyi tag] valami bretagnin\u0151 volt r\u00f3zsaszin selyembe hamuszin selyem k\u00f6t\u0151vel, fej\u00e9n pedig ugy k\u00e9pzeld mintha egy kis fauteuil lett volna feh\u00e9r csipk\u00e9kb\u0151l r\u00f3zs\u00e1kkal.\u201d <\/em>(Az \u00fajs\u00e1gtud\u00f3s\u00edt\u00f3 szerint d\u00e9lfranciaorsz\u00e1gi narancs\u00e1rus parasztn\u0151 volt, aki a gy\u00fcm\u00f6lcs\u00f6k elad\u00e1s\u00e1val 137 forintot gy\u0171jt\u00f6tt az \u00e1rvah\u00e1znak.) \u201eA harmadik gr\u00f3fn\u0151<\/em> [Kornis Zsigmondn\u00e9 v\u00e1lasztm\u00e1nyi tag] velencei n\u0151 volt hamuszin selyem ruh\u00e1ban fej\u00e9n tollakkal.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n

\n

\u201eGa\u00e1ln\u00e9 Jun\u00f3t szem\u00e9lyesitette. \u00d6 val\u00f3di jun\u00f3i alak. Usz\u00e1lyos feh\u00e9r selyem ruha volt rajta \u00e9s a v\u00e1ll\u00e1n gombol\u00f3 der\u00e9k sz\u00e9les arany\u00f6vvel leszoritva, h\u00e1t\u00e1n pedig fest\u0151i red\u0151kbe szedve piros atlasz pal\u00e1st, fej\u00e9n egy korona, kez\u00e9ben az a k\u00e9t \u00e1gu bot, mellyel Jun\u00f3t rendesen festik.\u201d<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Ga\u00e1l J\u00f3zsefn\u00e9 Kaffka Ter\u00e9z mint Jun\u00f3<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\n

\u201eHuzly Luiz Di\u00e1nna volt hosszu f\u00fcrt\u00f6kkel \u00e9s a f\u00e9l holddal fej\u00e9n, arannyal \u00e1tt\u00f6rt sz\u00f6vet volt alul, fel\u00fcl pedig z\u00f6ld atlasz tunika \u00e9s der\u00e9k hasonl\u00f3 a Jun\u00f3\u00e9hoz azzal a k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9ggel, hogy f\u00e9l oldalt le volt eresztve hol szinte azon aranyos sz\u00f6vetb\u0151l l\u00e1tszott ki egy m\u00e1sik der\u00e9k, v\u00e1ll\u00e1n volt a tegez a vesz\u0151kkel \u00e9s a nyil.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n

\u201eA sz\u00e9p Szab\u00f3 J\u00e1nosn\u00e9 <\/em>[V\u00e1rady Szab\u00f3 M\u00e1ria] Pompadour marquise volt hajporozott fejjel s majdnem ugy \u00f6lt\u00f6zve<\/em> mint a te Pompadourod<\/em> [S\u00e1rv\u00e1ry L\u0151rinc festm\u00e9nye, ami szint\u00e9n el\u0151k\u00e9p alapj\u00e1n k\u00e9sz\u00fclhetett]<\/strong>. Feh\u00e9r als\u00f3val fel\u00fcl pedig k\u00e9k selyem el\u0151l nyitva h\u00e1tul pedig eg\u00e9sz sim\u00e1n j\u00f6tt le, teh\u00e1t azzal a k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9ggel, hogy nem volt felhuzva a mi pedig igen nagy k\u00e1r volt.\u201d<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n
Fanny Grassot francia sz\u00edn\u00e9szn\u0151 Pompadour-jelmezei a Palais Royal sz\u00ednpad\u00e1n, 1840-ben<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\u201eFarkas Irma georgiai n\u0151 volt, z\u00f6ld atlasz r\u00f6vid ruha feh\u00e9r atlasz bugyog\u00f3 \u00e9s piros atlasz felv\u00e1gott szervi\u00e1nka hasitott b\u0151ujjakkal, fej\u00e9n piros sapka arany bojttal.\u201d <\/em>Itt mintha megint a lengyel jelmezhez hasonl\u00f3 eset forogna fenn: a csizm\u00e1ba t\u0171rt b\u0151 nadr\u00e1ggal (\u201ebugyog\u00f3val\u201d) viselt kaft\u00e1n f\u00e9rfiruha, a gr\u00faz n\u0151k hossz\u00fa szokny\u00e1t viselnek. Az ihlet\u0151 azonban ez esetben minden bizonnyal Offenbach A georgiai n\u0151k<\/em> c\u00edm\u0171, a debreceni sz\u00ednh\u00e1zban ekkoriban Blah\u00e1n\u00e9 f\u0151szerepl\u00e9s\u00e9vel j\u00e1tszott v\u00edgoperettje lehetett, amelyben a n\u0151k \u00e1tveszik a f\u00e9rfiak szerep\u00e9t falujuk megv\u00e9delmez\u00e9s\u00e9ben, s ehhez tal\u00e1n f\u00e9rfiruh\u00e1t is \u00f6ltenek, \u00edgy a sz\u00ednpad ut\u00e1n a jelmezb\u00e1lban is ez lett a gr\u00faz n\u0151 jele.<\/p>\n\n\n\n

\n

\u201eDalmi Etelka galambposta feh\u00e9r ruha apr\u00f3 feh\u00e9r tollakkal berakva, k\u00e9t kis sz\u00e1rnnyal, feje hajporozva \u00e9s feh\u00e9r tollakkal a fej\u00e9n, nyak\u00e1ba piros szalagon pecs\u00e9tes lev\u00e9l. Igen csinos \u00e9s izletes volt.\u201d<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n
Dalmy Etelka galambposta jelmeze \u00e9s annak replik\u00e1ja n\u00e9h\u00e1ny \u00e9vvel k\u00e9s\u0151bb, Szepessy Gizell\u00e1n<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n

\u201ePusztay R\u00f3zsa a csillagos \u00e9g vil\u00e1gos k\u00e9k als\u00f3 fel\u00fcl s\u00f6t\u00e9t k\u00e9k b\u00e1rsony ez\u00fcst csillagokkal. K\u00e1llai Ilona Satanella, fekete b\u00e1rsony als\u00f3, piros atlasz fels\u0151, kez\u00e9ben k\u00e9t \u00e1gu piros villa s fej\u00e9n k\u00e9t kis piros szarv. Dalmi Ter\u00e9z rococ\u00f3 r\u00f3zsaszin atlasz ruha a l\u2019antique kiv\u00e1g\u00e1ssal b\u0151 csipke ujjakkal s porozott fejjel.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n

\u201eA k\u00e9t Kutsenbach le\u00e1ny r\u00f3zsa, feh\u00e9r ruha nagy z\u00f6ld levelekkel mely ink\u00e1bb hasonlitott doh\u00e1ny lev\u00e9l mint r\u00f3zsalev\u00e9lhez, fej\u00f6k tetej\u00e9n roppant nagy r\u00f3zsa \u00e9s f\u00e1tyol egyiknek feh\u00e9r m\u00e1siknak r\u00f3zsaszin. Fr\u00e1ter Etelka a tavasz, rozsaszinbe, fej\u00e9n mezei vir\u00e1gok \u00e9s mad\u00e1rf\u00e9szek.\u201d<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Kubitsek \u00c1gostonn\u00e9 T\u00f3th Mariska estik\u00e9nek \u00f6lt\u00f6zve<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\n

\u201eAz Irinyi le\u00e1ny tenger, z\u00f6ld tarlat\u00e1nba, az alj\u00e1n barna foltokkal, mit igen neh\u00e9z volt ki tal\u00e1lni, hogy szikla akar lenni, derek\u00e1r\u00f3l mindenf\u00e9le gy\u00f6ngy\u00f6k csig\u00e1k f\u00fcggtek le, v\u00e1ll\u00e1n korall\u00e1gak, a fej\u00e9n szinte korallok f\u00fcvek \u00e9s egy \u00f6k\u00f6lnyi sz\u00e9p nagy csiga.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n

\u201eKatzn\u00e9 afrikain\u0151 nagyon sz\u0171k piros atlasz ruh\u00e1ba gy\u00f6ngytunik\u00e1val, a fej\u00e9n sz\u00ednes tollkorona.\u201d<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Ezt a ruh\u00e1t sajnos szint\u00e9n nem l\u00e1thatjuk, b\u00e1rmilyen k\u00edv\u00e1ncsi is lenn\u00e9k, mik\u00e9nt k\u00e9pzelhett\u00e9k Debrecenben az afrikai n\u0151t, b\u00e1r lehet, hogy e jelmezt szint\u00e9n sz\u00ednh\u00e1zi \u00e9lm\u00e9ny, Meyerbeer hasonc\u00edm\u0171 oper\u00e1ja inspir\u00e1lta (amelyet n\u00e9h\u00e1ny \u00e9vvel kor\u00e1bban mutatott be a Nemzeti Sz\u00ednh\u00e1z, s zongorakott\u00e1j\u00e1t S\u00e1rv\u00e1ry Bella is megkapta \u00fajdons\u00e1gk\u00e9nt). Katz Miks\u00e1n\u00e9 le\u00e1nya, Leona viszont elment v\u00f6r\u00f6s szokny\u00e1j\u00e1ban a f\u00e9nyk\u00e9p\u00e9szhez: \u0151 a k\u00e1rtyavet\u0151 Eszmeralda volt, A notre dame-i torony\u0151r<\/em> szerepl\u0151je, val\u00f3sz\u00edn\u0171leg a sz\u00ednpadi v\u00e1ltozat konkr\u00e9tan felismerhet\u0151 alakj\u00e1ban.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Katz Leona, mint Eszmeralda<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

\u201eKol\u00e1n\u00e9 rococ\u00f3 r\u00f3zsaszin selyem als\u00f3 z\u00f6ld selyem tunik\u00e1val \u00e9s r\u00f3zsaszin testhez \u00e1ll\u00f3 fels\u0151 ruha fekete b\u00e1rsony kihajt\u00f3kkal, feh\u00e9r par\u00f3k\u00e1val \u00e9s h\u00e1rom szeglet\u00fc kalappal.\u201d<\/em> A lapokb\u00f3l azt is megtudhatjuk, hogy e XIV. Lajos korabeli “rococ\u00f3nak” sz\u00e1nt \u00f6lt\u00f6zet Thusnelda Thurmdreispitz gr\u00f3fn\u0151t jelen\u00edtette meg, Szigligeti Ede A bajusz<\/em> c\u00edm\u0171 sz\u00ednm\u0171v\u00e9b\u0151l.  <\/p>\n\n\n\n

\"\"
Dr. Kola J\u00e1nosn\u00e9 Schenk Ter\u00e9z, mint Thurmdreispitz gr\u00f3fn\u0151<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

\u201eA melyik nekem legjobban tettszett legutolj\u00e1ra hagyom. Ez a Zsan\u00e9tn\u00e9ni \u00f6lt\u00f6zete volt, ki C\u00e9rest szem\u00e9lyesit\u00e9, s\u00e1rga selyem alul, fel\u00fcl pedig z\u00f6ld selyem arany kal\u00e1szokkal gazdagon diszitve. Nyak\u00e9k f\u00fcgg\u0151k \u00e9s diad\u00e9m szinte kal\u00e1szokb\u00f3l, oldalt pedig egy f\u00e9nyes arany sarl\u00f3. Leirtam a legszebbeket, volt ott bizony igen sok olyan a mit nem lehetett megismerni.\u201d<\/em><\/p><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n

Zsanett n\u00e9ni, vagyis Jobst Ed\u00e9n\u00e9 ny\u00e1rjelmez\u00e9t, amely val\u00f3ban l\u00e1tv\u00e1nyos lehetett, sajnos nem \u0151rzi f\u00e9nyk\u00e9p, helyette \u00e1lljon itt B\u00e9ressy S\u00e1mueln\u00e9 alap\u00edt\u00f3 tag s\u00e1rga sz\u00edn\u0171 \u00e9s rokok\u00f3, de egyel\u0151re megfejtetlen jelmeze.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Minek \u00f6lt\u00f6z\u00f6tt vajon B\u00e9ressyn\u00e9?<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

A Debreczen<\/em> \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3ja felismert m\u00e9g egy v\u00f6r\u00f6s-fekete treff d\u00e1m\u00e1t, egy Mercurt, egy r\u00f3zsa\u00e9k\u00edtm\u00e9nyes \u00e9s gy\u00f6ngy\u00f6s, feh\u00e9r ruh\u00e1j\u00fa Thisb\u00e9t, egy kal\u00f3zn\u0151t, egy francia hal\u00e1sz- \u00e9s egy sv\u00e1jci kert\u00e9szl\u00e1nyt, az \u00c9j kir\u00e1lyn\u0151j\u00e9t, a Faust<\/em> Margitj\u00e1t, \u00e9s Bretagne-i Anna francia kir\u00e1lyn\u00e9t.<\/p>\n\n\n\n

A b\u00e1lon sz\u00e9p sz\u00e1mmal vettek r\u00e9szt f\u00e9rfiak is<\/strong>, akik fel\u00fclfizet\u0151k\u00e9nt \u00e9s a t\u00e1ncparketten is jeleskedtek, a b\u00fcf\u00e9ben pedig reggel nyolcig poharazgattak, \u00e1m<\/strong> jelmezbe mind\u00f6ssze hatan \u00f6lt\u00f6ztek<\/strong>. Kaffka K\u00e1roly sk\u00f3t nemes, Ferenczy Elek d\u00e9lfrancia p\u00f3r, dr. Deutsch Ferenc \u00e9s Rott Jakab n\u00e9met egyetemi di\u00e1k volt, Huzly S\u00e1ndor pedig mint Ernani, Verdi oper\u00e1j\u00e1nak c\u00edmszerepl\u0151je jelent meg. V\u00e9g\u00fcl az egyetlen, akit l\u00e1thatunk is, Szilassy Ern\u0151, a jog\u00e1szseg\u00e9lyegylet eln\u00f6ke, mint francia abb\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Szilassy Ern\u0151 jelmezben<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Sz\u00e1mosan voltak a b\u00e1lon ezen k\u00edv\u00fcl, akik nem \u00f6lt\u00f6ttek jelmezt, \u00edgy maga S\u00e1rv\u00e1ry Ferencn\u00e9 sem, aki \u201eegy solid sz\u00fcrke selyem ruh\u00e1ba volt, mellyet szinte Bella varrt\u201d, s amelyben \u201enem \u00e9ppen rosszul n\u00e9zett ki\u201d, olyannyira, hogy \u00f6sszet\u00e9vesztett\u00e9k a h\u00fag\u00e1val. A f\u00e9nyk\u00e9p\u00e9szn\u00e9l azonban nemcsak a felt\u0171n\u0151 fant\u00e1ziajelmezeket \u2013 amelyeket tal\u00e1n jobbnak v\u00e9ltek az \u00e9j leple al\u00e1 rejteni, az egyszeri alkalom ut\u00e1n elfelejteni s nem a csal\u00e1di albumban mutogatni \u2013 de e sz\u00e9p b\u00e1li ruh\u00e1kat sem \u00f6r\u00f6k\u00edtett\u00e9k meg ez\u00fattal. Mindazon\u00e1ltal, \u201ea b\u00e1l igen f\u00e9nyesen siker\u00fclt, a cotillion ut\u00e1n sorshuz\u00e1s is volt k\u00fcl\u00f6nf\u00e9le t\u00e1rgyakra. Mi semmit sem nyert\u00fcnk. F\u00e9l hatkor t\u00e9rt\u00fcnk haza\u201d<\/em> \u2013 v\u00e9gzi besz\u00e1mol\u00f3j\u00e1t S\u00e1rv\u00e1ry R\u00f3za, anyja pedig hozz\u00e1teszi: \u201eHolnap a jog\u00e1szok b\u00e1lja leend, a mellybe mi nem fogunk r\u00e9szt venni, mert Bella nem j\u00f3l \u00e9rzi mag\u00e1t, a jelmezes b\u00e1lba sok polk\u00e1t t\u00e1nczolt \u00e9s az\u00f3lta tal\u00e1n h\u0171l\u00e9s is j\u00e1rult hozz\u00e1, a mell\u00e9t f\u00e1jlalja, ma d\u00e9lig nem is kelt fel az \u00e1gyb\u00f3l.\u201d <\/em><\/p>\n\n\n\n

A N\u0151egylet pedig a 604 forint b\u00e1li k\u00f6lts\u00e9g levon\u00e1sa ut\u00e1n 1235 forint \u00e9s h\u00e1rom arany tiszta j\u00f6vedelmet k\u00f6nyvelhetett az \u00e1rvah\u00e1z jav\u00e1ra. <\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n
A b\u00e1li tud\u00f3s\u00edt\u00f3k: S\u00e1rv\u00e1ry Bella \u00e9s R\u00f3za<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Felhaszn\u00e1lt irodalom<\/strong><\/p>\n\n\n\n