{"id":1412,"date":"2023-05-16T08:50:00","date_gmt":"2023-05-16T06:50:00","guid":{"rendered":"http:\/\/helyiertek.derimuzeum.hu\/?p=1412"},"modified":"2024-02-01T19:47:13","modified_gmt":"2024-02-01T18:47:13","slug":"erkel-debrecenben-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/helyiertek.derimuzeum.hu\/?p=1412","title":{"rendered":"ERKEL DEBRECENBEN"},"content":{"rendered":"\n

K\u00e9pt\u00f6rt\u00e9netek a Fot\u00f3t\u00e1rb\u00f3l<\/strong><\/p>\n\n\n

[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” custom_padding=”4px|||||” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_row _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_text _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”]<\/p>\n

(Eredeti megjelen\u00e9s 2020. december 7. D\u00e9ri M\u00fazeum M\u00fazeumi Blog<\/a><\/em>)<\/span><\/p>\n

1868. szeptember 18-21 k\u00f6z\u00f6tt Debrecen v\u00e1ros\u00e1ban rendezt\u00e9k meg a 4. Orsz\u00e1gos Dal\u00e1r\u00fcnnep\u00e9lyt, amely nagyszab\u00e1s\u00fa esem\u00e9nyen r\u00e9szt vett a magyar zenei \u00e9let sz\u00edne-java. E n\u00e9h\u00e1ny napra egyszerre Debrecen v\u00e1lt a zen\u00e9szvil\u00e1g k\u00f6zpontj\u00e1v\u00e1, olyannyira, hogy egy korabeli tud\u00f3s\u00edt\u00f3 szerencs\u00e9snek tartja, hogy a Nemzeti Sz\u00ednh\u00e1z \u201eelk\u00edv\u00e1nt, de el nem eresztett\u201d zenekara a f\u0151v\u00e1rosban maradt, mert \u00edgy Pest nem maradt teljesen dal n\u00e9lk\u00fcl.<\/p>\n

A dal\u00e1rdamozgalom, amely a nemzeti zene \u00e9gisze alatt igyekezett nemzeti egys\u00e9get teremteni, ebben az id\u0151ben borult vir\u00e1gba, a kiegyez\u00e9s friss \u00e9lm\u00e9nye pedig felszabad\u00edt\u00f3lag hatott a hazafis\u00e1gukat nyilv\u00e1nosan meg\u00e9nekelni v\u00e1gy\u00f3kra.<\/p>\n

A dal\u00e1rdist\u00e1k, zen\u00e9szek, \u00e9nekesn\u0151k, \u00edr\u00f3k, \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3k \u00e9s rajzol\u00f3k, fell\u00e9p\u0151k \u00e9s vend\u00e9gek t\u00f6bbs\u00e9ge szeptember 18-\u00e1n \u00e9rkezett. D\u00e9lben futott be a debreceni ind\u00f3h\u00e1zba a Kass\u00e1r\u00f3l, d\u00e9lut\u00e1n az Aradr\u00f3l \u00e9s Pestr\u0151l indult vonat, amelyek szokatlanul hossz\u00faak voltak s Debrecen k\u00f6zel\u00e9ben, egy szeml\u00e9l\u0151 szerint, m\u00e1r \u201emajdnem bel\u00e1thatlan vonatt\u00e1 hosszabbodtak\u201d, hiszen minden \u00e1llom\u00e1son \u00faj dal\u00e1rda (Cegl\u00e9dn\u00e9l \u00e1ll\u00edt\u00f3lag \u201e\u00f6t z\u00e1szl\u00f3alj\u201d) kocsija csatlakozott a fellobog\u00f3zott, \u00e9nekl\u00e9st\u0151l hangos szerelv\u00e9nyhez.<\/p>\n

A Nemzeti Sz\u00ednh\u00e1z zenekar\u00e1nak karmestere, Erkel Ferenc, m\u00e1r el\u0151z\u0151 nap meg\u00e9rkezett S\u00e1ndor fia t\u00e1rsas\u00e1g\u00e1ban, \u201ehogy el\u0151int\u00e9zked\u00e9seket tegyen\u201d. Sz\u00e1ll\u00e1suk a Cegl\u00e9d utc\u00e1n, nemes Kis Orb\u00e1n J\u00e1nos b\u0151rkeresked\u0151 h\u00e1z\u00e1ban volt.<\/p>\n

M\u00e1snap reggel f\u00e9l 9-t\u0151l a dal\u00e1rok a Nagytemplom el\u0151tt gy\u00fclekeztek, hogy 9 \u00f3rakor megkezdj\u00e9k a majd k\u00f6z\u00f6sen \u00e9neklend\u0151 m\u0171vek \u00f6sszpr\u00f3b\u00e1j\u00e1t, zenek\u00eds\u00e9rettel, k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g jelenl\u00e9t\u00e9ben, amely ily m\u00f3don m\u00e1r el\u0151\u00fcnnep\u00e9lynek is beillett. A templomban \u201ea dal\u00e1rok k\u00fcl\u00f6nf\u00e9le hangfokozataik szerint \u00fclve, egyes\u00fclten zengt\u00e9k el a nagy dal\u00e1rversenyen el\u0151adand\u00f3 nagy egy\u00fctteseket, Erkel Ferencz f\u0151zeneigazgat\u00f3 \u00e9s most m\u00e1r az Orsz\u00e1gos Dal\u00e1regyes\u00fclet f\u0151karnagya vez\u00e9nylete alatt [amely tiszts\u00e9gre ekkor, Debrecenben v\u00e1lasztott\u00e1k meg]. Erkelt a dal\u00e1rok lelkes\u00fclt \u00e9ljenekkel \u00fcdv\u00f6z\u00f6lt\u00e9k \u00e9s a pr\u00f3ba sikerrel ment v\u00e9ghez, mert a dal\u00e1rok az \u00f6sszel\u0151ad\u00e1sra sz\u00e1nt m\u0171veket szorgalommal tanult\u00e1k be. Itt csak \u00fcgyes vez\u00e9nyletre volt sz\u00fcks\u00e9g \u00e9s a Hunyadi L\u00e1szl\u00f3 szerz\u0151je hivatott vez\u00e9nybottal foglalta el hely\u00e9t. A nagy reform\u00e1tus templom falai soha ily magasztos zengzetnek nem voltak tan\u00fai. Az egyes\u00fclt dal\u00e1rd\u00e1k Erkel Hymnus\u00e1t, a Sz\u00f3zatot, Mosonyi [ez alkalomra \u00edrt] Szentelt hantok, \u00e9s Lachner Harczos im\u00e1ja cz\u00edm\u0171 szerzem\u00e9nyeit adt\u00e1k el\u0151. A k\u00e9t els\u0151 m\u0171vet ismeri s m\u00e1r t\u00f6bbsz\u00f6r zengte el az orsz\u00e1g; a k\u00e9t ut\u00f3bbi szerzem\u00e9ny sz\u00e9p harm\u00f3ni\u00e1val, v\u00e1ltozatos rytmik\u00e1val, fokozott s az ig\u00e9nybe vett hangok \u00e9s f\u00fahangszerek sz\u00f6ved\u00e9k\u00e9n \u00e1t \u00e9rdekesen fejlesztett dallammal nyilv\u00e1nul. Mosonyi szerzem\u00e9ny\u00e9hez K\u043em\u00f3cs\u0443 J\u00f3zsef szolg\u00e1ltatta a k\u00f6ltem\u00e9nyt.\u201d<\/p>\n

Ugyanaznap este Erkel dirig\u00e1lt a sz\u00ednh\u00e1zban tartott hangversenyen is, majd vas\u00e1rnap a Cegl\u00e9d utca v\u00e9g\u00e9n fel\u00e1ll\u00edtott csarnok deszkaboltozata alatt megrendezett dal\u00e1rversenyen szint\u00e9n az \u0151 vez\u00e9nylet\u00e9vel csend\u00fcltek fel a templomban pr\u00f3b\u00e1lt k\u00f6z\u00f6s \u00e9neksz\u00e1mok. Az \u00fcnnep\u00e9lyen \u00f6sszesen 845 dal\u00e1rdista vett r\u00e9sz, akik az esem\u00e9nyt berekeszt\u0151 Sz\u00f3zatot a mintegy 6000 f\u0151nyi hallgat\u00f3s\u00e1ggal egy\u00fctt \u00e9nekelt\u00e9k.<\/p>\n

T\u00e1voz\u00e1s el\u0151tt t\u00f6bben lef\u00e9nyk\u00e9peztett\u00e9k magukat, \u00edgy maga Erkel is ell\u00e1togatott az \u00fatba es\u0151, mert szint\u00e9n a Cegl\u00e9d utc\u00e1ban tal\u00e1lhat\u00f3 Gondy \u00e9s Egey f\u00e9nyird\u00e1ba (ahol r\u00e1ad\u00e1sul pesti dal\u00e1rok voltak elsz\u00e1ll\u00e1solva), s ott portr\u00e9 k\u00e9sz\u00fclt r\u00f3la.<\/p>\n

1952. febru\u00e1r k\u00f6zep\u00e9n a MAFILM Gyarmat utcai m\u0171term\u00e9ben elkezdt\u00e9k forgatni az Erkel \u00e9let\u00e9r\u0151l sz\u00f3l\u00f3 j\u00e1t\u00e9kfilmet, Keleti M\u00e1rton rendez\u00e9s\u00e9ben. A magyar filmgy\u00e1rt\u00e1s szovjet t\u00edpus\u00fa \u00e1talak\u00edt\u00e1s\u00e1nak k\u00f6lts\u00e9get \u00e9s munk\u00e1t nem ismer\u0151 lend\u00fclet\u00e9vel r\u00f6gt\u00f6n h\u00e1rom nagy, \u201ehalad\u00f3 hagyom\u00e1nyainkat\u201d bemutat\u00f3 \u00e9letrajzi m\u0171 munk\u00e1iba kezdtek bele p\u00e1rhuzamosan, az Erkel mellett a Semmelweis \u00e9s a Pet\u0151fi \u00e9s Bem c\u00edm\u0171 filmen dolgoztak, ez ut\u00f3bbi majd F\u00f6lt\u00e1madott a tenger c\u00edmen ker\u00fcl a mozikba.<\/p>\n

A kor\u00e1bban n\u00e9h\u00e1ny h\u00e9t alatt lezajl\u00f3 forgat\u00e1si munka az Erkel eset\u00e9ben a l\u00e1tv\u00e1nyos operajelenetek felv\u00e9tele valamint a sz\u00e1mtalan ideol\u00f3giai szempont\u00fa \u00e1t\u00edr\u00e1s, v\u00e1g\u00e1s \u00e9s p\u00f3tforgat\u00e1s miatt j\u00falius elej\u00e9ig elh\u00faz\u00f3dott, amikor azt\u00e1n gyorsan v\u00e9glegesre kellett v\u00e1gni, hogy a h\u00f3nap v\u00e9g\u00e9n be lehessen mutatni Karlovy Varyban, ahol annak rendje \u00e9s m\u00f3dja szerint megnyerte a zen\u00e9s filmeknek j\u00e1r\u00f3 d\u00edjat.<\/p>\n

Az Erkel forgat\u00f3k\u00f6nyve, amely els\u0151sorban Thurz\u00f3 G\u00e1bor munk\u00e1ja (mert az els\u0151 v\u00e1ltozatot \u00edr\u00f3, a r\u00e9gi iskol\u00e1n nevelkedett B\u00e9keffi Istv\u00e1nnak a karakter embervolt\u00e1t sokoldal\u00faan \u00e1rnyal\u00f3 anekdot\u00e1it gyorsan kih\u00fazt\u00e1k), meglehet\u0151sen didaktikusan, ellenpontos szerkezetben \u00e9p\u00edti fel a t\u00f6rt\u00e9netet. Gondosan kiv\u00e1logatja Erkel \u00e9let\u00e9b\u0151l azokat a mozzanatokat, amelyeket m\u0171vei hajt\u00f3erej\u00e9nek lehet be\u00e1ll\u00edtani (fel\u00fclemelkedve a h\u00e9tk\u00f6znapokon, mint B\u00e1nk b\u00e1n, aki \u201ezokog, de szolg\u00e1lja n\u00e9pe szent jav\u00e1t\u201d), s \u00edgy, a szem\u00e9lyes \u00e9lm\u00e9ny \u00e9s az annak nyom\u00e1n megsz\u00fclet\u0151 m\u0171 szekvenci\u00e1it v\u00e1ltogatva \u00e9s p\u00e1rhuzamba \u00e1ll\u00edtva l\u00e9peget el\u0151re, az \u00e9letm\u0171 cs\u00facsak\u00e9nt \u00e9rtelmezett, mert a n\u00e9p hangj\u00e1t megsz\u00f3laltat\u00f3 D\u00f3zsa Gy\u00f6rgy c\u00edm\u0171 opera megsz\u00fclet\u00e9s\u00e9ig. E munka sor\u00e1n, figyelmen k\u00edv\u00fcl hagyt\u00e1k mind a t\u00f6rt\u00e9nelmi t\u00e9nyeket, mind az id\u0151faktort, hiszen semmi sem \u00fagy \u00e9s semmi sem akkor t\u00f6rt\u00e9nt, mint azt a film \u00e1ll\u00edtja, de csak \u00edgy lehetett fel\u00e9p\u00edteni a folyton g\u00e1ncsolt, szer\u00e9ny, de forradalmi lelk\u00fclet\u0171 h\u0151st, aki \u201ehangot adva a n\u00e9m\u00e1knak\u201d, kora eszm\u00e9it sz\u00f3laltatta meg, aki m\u0171veit azoknak \u00edrta, \u201eakik egyar\u00e1nt \u00e9rz\u00e9kenyek a zen\u00e9re \u00e9s az igazs\u00e1gra\u201d.<\/p>\n

Ezt a k\u00f6z\u00f6ns\u00e9get Erkel a \u201emunk\u00e1sokban\u201d a dalegyletek tagjaiban tal\u00e1lja meg \u2013 az ifjabb Erkelek a filmben az \u00f3budai haj\u00f3gy\u00e1rban alap\u00edtanak dal\u00e1rd\u00e1t \u2013 \u00e9s a z\u00e1r\u00f3k\u00e9pben ennek a lelkes t\u00f6megnek vez\u00e9nyli boldogan \u00e9s bizakodva a Himnuszt, \u201ea munk\u00e1s dalegyletek 1868-as debreceni seregszeml\u00e9j\u00e9n\u201d.<\/p>\n

Ha a t\u00e9nyeket \u00e9s \u00f6sszef\u00fcgg\u00e9seket meglehet\u0151sen nagyvonal\u00faan kezelte is, a helysz\u00edn \u00fagy t\u0171nik, fontos lehetett, mert az Erkel st\u00e1bja 1952. j\u00fanius 14-\u00e9n levonult Debrecenbe, hogy a dal\u00e1r\u00fcnnep\u00e9ly jelenet\u00e9t a Nagytemplom, mint Debrecen szimbolikus k\u00e9pe el\u0151tt vegye fel. Miut\u00e1n egyetlen, t\u00f6rt\u00e9netis\u00e9g\u00e9b\u0151l kiragadott jelenetr\u0151l volt sz\u00f3, nem lehetett, a val\u00f3s\u00e1gnak megfelel\u0151en, bent a templomban forgatni, a helysz\u00ednnek felismerhet\u0151nek kellett lennie. \u00c9s b\u00e1r a Nagytemplomot \u00e9pp\u00fagy fel lehetett volna \u00e9p\u00edteni kulisszak\u00e9nt a filmgy\u00e1rban, mint a r\u00e9gi Nemzeti Sz\u00ednh\u00e1z n\u00e9z\u0151ter\u00e9t \u2013 a filmnek F\u00e1bri Zolt\u00e1n volt a d\u00edszlettervez\u0151je \u2013 \u00edgy val\u00f3sz\u00edn\u0171leg olcs\u00f3bb \u00e9s f\u0151leg sokkal gyorsabb volt.<\/p>\n

A megfelel\u0151 forgat\u00e1si helysz\u00ednt m\u00e1jus 27-\u00e9n v\u00e1lasztotta ki a v\u00e1rosba \u00e9rkez\u0151 rendez\u0151 \u00e9s Eiben Istv\u00e1n operat\u0151r, majd a m\u0171szak a forgat\u00e1s el\u0151tt egy h\u00e9ttel megkezdte az el\u0151k\u00e9sz\u00edt\u00e9st. \u201eA Nagytemplom el\u0151tti teret a korabeli id\u0151knek megfelel\u0151en alak\u00edtott\u00e1k \u00e1t. \u00c1tfestett\u00e9k a templom fal\u00e1t \u00e9s a bej\u00e1rati ajt\u00f3k d\u00edszes keret\u00e9t. Szombaton d\u00e9lre m\u00e1r le\u00e1st\u00e1k a templomn\u00e1l a nyolc hatalmas z\u00e1szl\u00f3rudat \u00e9s elk\u00e9sz\u00fclt az emelv\u00e9ny is, amelyr\u0151l a m\u00falt sz\u00e1zadban Erkel vez\u00e9nyelte a t\u00f6bbsz\u00e1ztag\u00fa k\u00f3rusnak a Himnuszt. A templom el\u0151tti teret is \u00bb\u00fajrak\u00f6vezt\u00e9k\u00ab. Ezt \u00fagy oldott\u00e1k meg, hogy az aszfaltra fekete fest\u00e9kkel vonalk\u00e1kat h\u00faztak. A filmen a t\u00e9r \u00edgy kockak\u00f6vesnek t\u0171nik majd. Szombaton d\u00e9lut\u00e1n kezdt\u00e9k meg a templom k\u00f6rny\u00e9k\u00e9n a villanyvezet\u00e9kek leszerel\u00e9s\u00e9t, a villamoss\u00edneket pedig \u00fagy t\u00fcntetik el, hogy a felv\u00e9teln\u00e9l szerepl\u0151 statiszt\u00e1k mindig eltakarj\u00e1k majd azokat. A hatalmas villanyoszlopokat z\u00f6ld fa\u00e1gakkal vonj\u00e1k be \u00e9s z\u00e1szl\u00f3 leng majd rajtuk. Ez azt a l\u00e1tszatot kelti majd a filmen, mintha a dalos\u00fcnnep\u00e9lyre k\u00e9sz\u00edtett\u00e9k volna azokat. Az \u00fczletek jelenlegi c\u00e9gt\u00e1bl\u00e1i hely\u00e9re r\u00e9gim\u00f3di, cifrabet\u0171kkel \u00edrt c\u00e9gt\u00e1bl\u00e1k ker\u00fclnek. A vasred\u0151ny\u00f6ket is felh\u00fazz\u00e1k, hisz az akkori id\u0151ben, amikor a film j\u00e1tsz\u00f3dik, ilyenek nem voltak.\u201d \u00d6sszesen 15 t\u00e1bl\u00e1t szereltek fel. Az egyik \u00fczlet kirakata felett ez olvashat\u00f3: \u201eJanzs\u00f3 Ign\u00e1cz szagosvizek, sz\u00e9p\u00edt\u0151 ken\u0151cs\u00f6k \u00e9s szappanok, a m\u00e1sikon: Kendeffi S\u00e1muel lott\u00f3keresked\u00e9se \u2014 minden orsz\u00e1gos lott\u00f3 kaphat\u00f3, m\u00edg t\u00e1volabb Bog\u00e1ti Vencel csipkever\u0151 \u00e9s Cs\u00e9csi G\u00e1bor sz\u0171rszab\u00f3 mester\u201d c\u00e9gt\u00e1bl\u00e1ja l\u00e1that\u00f3. A forgat\u00e1s idej\u00e9re \u00edg\u00e9retet kaptak a villamosk\u00f6zleked\u00e9s le\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1ra is a V\u00e1rosh\u00e1z\u00e1t\u00f3l a K\u00e1lvin t\u00e9rig.<\/p>\n

A j\u00fanius 15-\u00e9n, vas\u00e1rnap d\u00e9lel\u0151tt lezajl\u00f3 filmfelv\u00e9telen \u201ek\u00f6zel 300 statiszta szerepelt, akik a Debrecenbe seregl\u0151 dal\u00e1rdist\u00e1kat szem\u00e9lyes\u00edtett\u00e9k meg. Z\u00e1szl\u00f3k alatt, r\u00e9gi \u00f6lt\u00f6z\u00e9kben, magyaros ruh\u00e1kban, sujt\u00e1sos ment\u00e9kben, a n\u0151k pedig f\u00f6ldig \u00e9r\u0151 d\u00edszes ruh\u00e1kban vonultak a t\u00e9rre. A nagy t\u00f6meget megmozgat\u00f3 jelenet statiszt\u00e1i a debreceni Csokonai Sz\u00ednh\u00e1z m\u0171v\u00e9szei, a debreceni Sztanyiszlavszkij munk\u00e1sst\u00fadi\u00f3, \u00fczemi kult\u00farcsoportok \u00e9s a honv\u00e9ds\u00e9g tagjai voltak. N\u00e9h\u00e1ny Debrecen k\u00f6rny\u00e9ki termel\u0151sz\u00f6vetkezeti csoportb\u00f3l szekerekkel is bej\u00f6ttek dolgoz\u00f3 parasztok, akik szinten a dal\u00e1r\u00fcnnep\u00e9lyre \u00e9rkezett egykori embereket alak\u00edtottak. A b\u00e1nki Halad\u00e1s Tszcs-b\u0151l a 61 \u00e9ves Kiss Istv\u00e1n munkacsapatvezet\u0151 is szerepel a film t\u00f6megjelenet\u00e9ben. \u00bbM\u00e9g nem l\u00e1ttam filmez\u00e9st \u2013 mondotta \u2013 \u00e9s \u00f6r\u00fcl\u00f6k annak, hogy amikor \u00e9letemben el\u0151sz\u00f6r ilyennek tan\u00faja lehetek, magam is r\u00e9szt veszek a mi Erkel Ferenc\u00fcnk \u00e9let\u00e9t meg\u00f6r\u00f6k\u00edt\u0151 filmben.\u00ab\u201d<\/p>\n

Nos, ha Kiss Istv\u00e1n vagy b\u00e1rki m\u00e1s a t\u00f6megb\u0151l az\u00e9rt n\u00e9zte volna meg a filmet, hogy mag\u00e1t viszontl\u00e1ssa, csal\u00f3dnia kellett. A debreceni jelenet a film legv\u00e9g\u00e9n, \u00e9ppen csak a Himnusz el\u00e9nekl\u00e9s\u00e9nek idej\u00e9re szor\u00edtkozik, a t\u00f6bbit kiv\u00e1gt\u00e1k, \u00edgy szinte semmi nem l\u00e1that\u00f3 az Erkelt j\u00e1tsz\u00f3 P\u00e9csi S\u00e1ndor k\u00f6zelij\u00e9n k\u00edv\u00fcl. S\u0151t, ha figyelmesen szeml\u00e9lj\u00fck, az is l\u00e1tszik, hogy m\u00e9g az \u00e9nekl\u0151 t\u00f6meg k\u00e9pe sem a debreceni felv\u00e9tel, hanem a h\u00e1rom h\u00e9ttel k\u00e9s\u0151bbi p\u00f3tforgat\u00e1son a budai V\u00e1rban felvett hasonl\u00f3 dal\u00e1rdajelenettel van helyettes\u00edtve: az eredetileg k\u00e9t k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 dal\u00e1rd\u00e1s szekvenci\u00e1t \u00f6sszevont\u00e1k. Ak\u00e1rmilyen fontos is volt a mondanival\u00f3 meger\u0151s\u00edt\u00e9se szempontj\u00e1b\u00f3l a jelenet, t\u00fal hossz\u00fa volt, \u00edgy csak\u00fagy mennie kellett, mint a j\u00faliusban, a B\u00f6rzs\u00f6nyben, ezer\u00f6tsz\u00e1z statiszt\u00e1val, lovakkal, \u00f6kr\u00f6s szekerekkel \u00e9s a kardos-l\u00e1ndzs\u00e1s Sim\u00e1ndy J\u00f3zseffel, mint D\u00f3zsa Gy\u00f6rggyel felvett parasztforradalom jeleneteinek, amelyek nyomtalanul elt\u0171ntek a filmb\u0151l, j\u00f3llehet eredetileg ezt tekintett\u00e9k az ideol\u00f3giai tartalom legf\u0151bb hordoz\u00f3j\u00e1nak.<\/p>\n

A debreceni forgat\u00e1s \u00e9s a kiv\u00e1gott jelenet eml\u00e9k\u00e9t a D\u00e9ri M\u00fazeum Fot\u00f3t\u00e1r\u00e1ban tal\u00e1lhat\u00f3, ismeretlen f\u00e9nyk\u00e9p\u00e9sz \u00e1ltal k\u00e9sz\u00edtett, 30 darabb\u00f3l \u00e1ll\u00f3 negat\u00edvsor \u0151rizte meg.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_column _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” type=”4_4″ theme_builder_area=”post_content”][et_pb_code _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” theme_builder_area=”post_content” hover_enabled=”0″ sticky_enabled=”0″][\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Szerz\u0151: Szab\u00f3 Anna Viola
\n1868. szeptember 18-21 k\u00f6z\u00f6tt Debrecen v\u00e1ros\u00e1ban rendezt\u00e9k meg a 4. Orsz\u00e1gos Dal\u00e1r\u00fcnnep\u00e9lyt, amely nagyszab\u00e1s\u00fa esem\u00e9nyen r\u00e9szt vett a magyar zenei \u00e9let sz\u00edne-java.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":193,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"[et_pb_section fb_built=\"1\" _builder_version=\"4.21.0\" _module_preset=\"default\" custom_padding=\"4px|||||\" global_colors_info=\"{}\" theme_builder_area=\"post_content\"][et_pb_row _builder_version=\"4.21.0\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\" theme_builder_area=\"post_content\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.21.0\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\" theme_builder_area=\"post_content\"][et_pb_text _builder_version=\"4.21.0\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\" theme_builder_area=\"post_content\"]

(Eredeti megjelen\u00e9s 2020. december 7.\u00a0D\u00e9ri M\u00fazeum M\u00fazeumi Blog<\/a><\/em>)<\/span><\/p>\n

1868. szeptember 18-21 k\u00f6z\u00f6tt Debrecen v\u00e1ros\u00e1ban rendezt\u00e9k meg a 4. Orsz\u00e1gos Dal\u00e1r\u00fcnnep\u00e9lyt, amely nagyszab\u00e1s\u00fa esem\u00e9nyen r\u00e9szt vett a magyar zenei \u00e9let sz\u00edne-java. E n\u00e9h\u00e1ny napra egyszerre Debrecen v\u00e1lt a zen\u00e9szvil\u00e1g k\u00f6zpontj\u00e1v\u00e1, olyannyira, hogy egy korabeli tud\u00f3s\u00edt\u00f3 szerencs\u00e9snek tartja, hogy a Nemzeti Sz\u00ednh\u00e1z \u201eelk\u00edv\u00e1nt, de el nem eresztett\u201d zenekara a f\u0151v\u00e1rosban maradt, mert \u00edgy Pest nem maradt teljesen dal n\u00e9lk\u00fcl.<\/p>\n

A dal\u00e1rdamozgalom, amely a nemzeti zene \u00e9gisze alatt igyekezett nemzeti egys\u00e9get teremteni, ebben az id\u0151ben borult vir\u00e1gba, a kiegyez\u00e9s friss \u00e9lm\u00e9nye pedig felszabad\u00edt\u00f3lag hatott a hazafis\u00e1gukat nyilv\u00e1nosan meg\u00e9nekelni v\u00e1gy\u00f3kra.<\/p>\n

A dal\u00e1rdist\u00e1k, zen\u00e9szek, \u00e9nekesn\u0151k, \u00edr\u00f3k, \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3k \u00e9s rajzol\u00f3k, fell\u00e9p\u0151k \u00e9s vend\u00e9gek t\u00f6bbs\u00e9ge szeptember 18-\u00e1n \u00e9rkezett. D\u00e9lben futott be a debreceni ind\u00f3h\u00e1zba a Kass\u00e1r\u00f3l, d\u00e9lut\u00e1n az Aradr\u00f3l \u00e9s Pestr\u0151l indult vonat, amelyek szokatlanul hossz\u00faak voltak s Debrecen k\u00f6zel\u00e9ben, egy szeml\u00e9l\u0151 szerint, m\u00e1r \u201emajdnem bel\u00e1thatlan vonatt\u00e1 hosszabbodtak\u201d, hiszen minden \u00e1llom\u00e1son \u00faj dal\u00e1rda (Cegl\u00e9dn\u00e9l \u00e1ll\u00edt\u00f3lag \u201e\u00f6t z\u00e1szl\u00f3alj\u201d) kocsija csatlakozott a fellobog\u00f3zott, \u00e9nekl\u00e9st\u0151l hangos szerelv\u00e9nyhez.<\/p>\n

A Nemzeti Sz\u00ednh\u00e1z zenekar\u00e1nak karmestere, Erkel Ferenc, m\u00e1r el\u0151z\u0151 nap meg\u00e9rkezett S\u00e1ndor fia t\u00e1rsas\u00e1g\u00e1ban, \u201ehogy el\u0151int\u00e9zked\u00e9seket tegyen\u201d. Sz\u00e1ll\u00e1suk a Cegl\u00e9d utc\u00e1n, nemes Kis Orb\u00e1n J\u00e1nos b\u0151rkeresked\u0151 h\u00e1z\u00e1ban volt.<\/p>\n

M\u00e1snap reggel f\u00e9l 9-t\u0151l a dal\u00e1rok a Nagytemplom el\u0151tt gy\u00fclekeztek, hogy 9 \u00f3rakor megkezdj\u00e9k a majd k\u00f6z\u00f6sen \u00e9neklend\u0151 m\u0171vek \u00f6sszpr\u00f3b\u00e1j\u00e1t, zenek\u00eds\u00e9rettel, k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g jelenl\u00e9t\u00e9ben, amely ily m\u00f3don m\u00e1r el\u0151\u00fcnnep\u00e9lynek is beillett. A templomban \u201ea dal\u00e1rok k\u00fcl\u00f6nf\u00e9le hangfokozataik szerint \u00fclve, egyes\u00fclten zengt\u00e9k el a nagy dal\u00e1rversenyen el\u0151adand\u00f3 nagy egy\u00fctteseket, Erkel Ferencz f\u0151zeneigazgat\u00f3 \u00e9s most m\u00e1r az Orsz\u00e1gos Dal\u00e1regyes\u00fclet f\u0151karnagya vez\u00e9nylete alatt [amely tiszts\u00e9gre ekkor, Debrecenben v\u00e1lasztott\u00e1k meg]. Erkelt a dal\u00e1rok lelkes\u00fclt \u00e9ljenekkel \u00fcdv\u00f6z\u00f6lt\u00e9k \u00e9s a pr\u00f3ba sikerrel ment v\u00e9ghez, mert a dal\u00e1rok az \u00f6sszel\u0151ad\u00e1sra sz\u00e1nt m\u0171veket szorgalommal tanult\u00e1k be. Itt csak \u00fcgyes vez\u00e9nyletre volt sz\u00fcks\u00e9g \u00e9s a Hunyadi L\u00e1szl\u00f3 szerz\u0151je hivatott vez\u00e9nybottal foglalta el hely\u00e9t. A nagy reform\u00e1tus templom falai soha ily magasztos zengzetnek nem voltak tan\u00fai. Az egyes\u00fclt dal\u00e1rd\u00e1k Erkel Hymnus\u00e1t, a Sz\u00f3zatot, Mosonyi [ez alkalomra \u00edrt] Szentelt hantok, \u00e9s Lachner Harczos im\u00e1ja cz\u00edm\u0171 szerzem\u00e9nyeit adt\u00e1k el\u0151. A k\u00e9t els\u0151 m\u0171vet ismeri s m\u00e1r t\u00f6bbsz\u00f6r zengte el az orsz\u00e1g; a k\u00e9t ut\u00f3bbi szerzem\u00e9ny sz\u00e9p harm\u00f3ni\u00e1val, v\u00e1ltozatos rytmik\u00e1val, fokozott s az ig\u00e9nybe vett hangok \u00e9s f\u00fahangszerek sz\u00f6ved\u00e9k\u00e9n \u00e1t \u00e9rdekesen fejlesztett dallammal nyilv\u00e1nul. Mosonyi szerzem\u00e9ny\u00e9hez K\u043em\u00f3cs\u0443 J\u00f3zsef szolg\u00e1ltatta a k\u00f6ltem\u00e9nyt.\u201d<\/p>\n

Ugyanaznap este Erkel dirig\u00e1lt a sz\u00ednh\u00e1zban tartott hangversenyen is, majd vas\u00e1rnap a Cegl\u00e9d utca v\u00e9g\u00e9n fel\u00e1ll\u00edtott csarnok deszkaboltozata alatt megrendezett dal\u00e1rversenyen szint\u00e9n az \u0151 vez\u00e9nylet\u00e9vel csend\u00fcltek fel a templomban pr\u00f3b\u00e1lt k\u00f6z\u00f6s \u00e9neksz\u00e1mok. Az \u00fcnnep\u00e9lyen \u00f6sszesen 845 dal\u00e1rdista vett r\u00e9sz, akik az esem\u00e9nyt berekeszt\u0151 Sz\u00f3zatot a mintegy 6000 f\u0151nyi hallgat\u00f3s\u00e1ggal egy\u00fctt \u00e9nekelt\u00e9k.<\/p>\n

T\u00e1voz\u00e1s el\u0151tt t\u00f6bben lef\u00e9nyk\u00e9peztett\u00e9k magukat, \u00edgy maga Erkel is ell\u00e1togatott az \u00fatba es\u0151, mert szint\u00e9n a Cegl\u00e9d utc\u00e1ban tal\u00e1lhat\u00f3 Gondy \u00e9s Egey f\u00e9nyird\u00e1ba (ahol r\u00e1ad\u00e1sul pesti dal\u00e1rok voltak elsz\u00e1ll\u00e1solva), s ott portr\u00e9 k\u00e9sz\u00fclt r\u00f3la.<\/p>\n

1952. febru\u00e1r k\u00f6zep\u00e9n a MAFILM Gyarmat utcai m\u0171term\u00e9ben elkezdt\u00e9k forgatni az Erkel \u00e9let\u00e9r\u0151l sz\u00f3l\u00f3 j\u00e1t\u00e9kfilmet, Keleti M\u00e1rton rendez\u00e9s\u00e9ben. A magyar filmgy\u00e1rt\u00e1s szovjet t\u00edpus\u00fa \u00e1talak\u00edt\u00e1s\u00e1nak k\u00f6lts\u00e9get \u00e9s munk\u00e1t nem ismer\u0151 lend\u00fclet\u00e9vel r\u00f6gt\u00f6n h\u00e1rom nagy, \u201ehalad\u00f3 hagyom\u00e1nyainkat\u201d bemutat\u00f3 \u00e9letrajzi m\u0171 munk\u00e1iba kezdtek bele p\u00e1rhuzamosan, az Erkel mellett a Semmelweis \u00e9s a Pet\u0151fi \u00e9s Bem c\u00edm\u0171 filmen dolgoztak, ez ut\u00f3bbi majd F\u00f6lt\u00e1madott a tenger c\u00edmen ker\u00fcl a mozikba.<\/p>\n

A kor\u00e1bban n\u00e9h\u00e1ny h\u00e9t alatt lezajl\u00f3 forgat\u00e1si munka az Erkel eset\u00e9ben a l\u00e1tv\u00e1nyos operajelenetek felv\u00e9tele valamint a sz\u00e1mtalan ideol\u00f3giai szempont\u00fa \u00e1t\u00edr\u00e1s, v\u00e1g\u00e1s \u00e9s p\u00f3tforgat\u00e1s miatt j\u00falius elej\u00e9ig elh\u00faz\u00f3dott, amikor azt\u00e1n gyorsan v\u00e9glegesre kellett v\u00e1gni, hogy a h\u00f3nap v\u00e9g\u00e9n be lehessen mutatni Karlovy Varyban, ahol annak rendje \u00e9s m\u00f3dja szerint megnyerte a zen\u00e9s filmeknek j\u00e1r\u00f3 d\u00edjat.<\/p>\n

Az Erkel forgat\u00f3k\u00f6nyve, amely els\u0151sorban Thurz\u00f3 G\u00e1bor munk\u00e1ja (mert az els\u0151 v\u00e1ltozatot \u00edr\u00f3, a r\u00e9gi iskol\u00e1n nevelkedett B\u00e9keffi Istv\u00e1nnak a karakter embervolt\u00e1t sokoldal\u00faan \u00e1rnyal\u00f3 anekdot\u00e1it gyorsan kih\u00fazt\u00e1k), meglehet\u0151sen didaktikusan, ellenpontos szerkezetben \u00e9p\u00edti fel a t\u00f6rt\u00e9netet. Gondosan kiv\u00e1logatja Erkel \u00e9let\u00e9b\u0151l azokat a mozzanatokat, amelyeket m\u0171vei hajt\u00f3erej\u00e9nek lehet be\u00e1ll\u00edtani (fel\u00fclemelkedve a h\u00e9tk\u00f6znapokon, mint B\u00e1nk b\u00e1n, aki \u201ezokog, de szolg\u00e1lja n\u00e9pe szent jav\u00e1t\u201d), s \u00edgy, a szem\u00e9lyes \u00e9lm\u00e9ny \u00e9s az annak nyom\u00e1n megsz\u00fclet\u0151 m\u0171 szekvenci\u00e1it v\u00e1ltogatva \u00e9s p\u00e1rhuzamba \u00e1ll\u00edtva l\u00e9peget el\u0151re, az \u00e9letm\u0171 cs\u00facsak\u00e9nt \u00e9rtelmezett, mert a n\u00e9p hangj\u00e1t megsz\u00f3laltat\u00f3 D\u00f3zsa Gy\u00f6rgy c\u00edm\u0171 opera megsz\u00fclet\u00e9s\u00e9ig. E munka sor\u00e1n, figyelmen k\u00edv\u00fcl hagyt\u00e1k mind a t\u00f6rt\u00e9nelmi t\u00e9nyeket, mind az id\u0151faktort, hiszen semmi sem \u00fagy \u00e9s semmi sem akkor t\u00f6rt\u00e9nt, mint azt a film \u00e1ll\u00edtja, de csak \u00edgy lehetett fel\u00e9p\u00edteni a folyton g\u00e1ncsolt, szer\u00e9ny, de forradalmi lelk\u00fclet\u0171 h\u0151st, aki \u201ehangot adva a n\u00e9m\u00e1knak\u201d, kora eszm\u00e9it sz\u00f3laltatta meg, aki m\u0171veit azoknak \u00edrta, \u201eakik egyar\u00e1nt \u00e9rz\u00e9kenyek a zen\u00e9re \u00e9s az igazs\u00e1gra\u201d.<\/p>\n

Ezt a k\u00f6z\u00f6ns\u00e9get Erkel a \u201emunk\u00e1sokban\u201d a dalegyletek tagjaiban tal\u00e1lja meg \u2013 az ifjabb Erkelek a filmben az \u00f3budai haj\u00f3gy\u00e1rban alap\u00edtanak dal\u00e1rd\u00e1t \u2013 \u00e9s a z\u00e1r\u00f3k\u00e9pben ennek a lelkes t\u00f6megnek vez\u00e9nyli boldogan \u00e9s bizakodva a Himnuszt, \u201ea munk\u00e1s dalegyletek 1868-as debreceni seregszeml\u00e9j\u00e9n\u201d.<\/p>\n

Ha a t\u00e9nyeket \u00e9s \u00f6sszef\u00fcgg\u00e9seket meglehet\u0151sen nagyvonal\u00faan kezelte is, a helysz\u00edn \u00fagy t\u0171nik, fontos lehetett, mert az Erkel st\u00e1bja 1952. j\u00fanius 14-\u00e9n levonult Debrecenbe, hogy a dal\u00e1r\u00fcnnep\u00e9ly jelenet\u00e9t a Nagytemplom, mint Debrecen szimbolikus k\u00e9pe el\u0151tt vegye fel. Miut\u00e1n egyetlen, t\u00f6rt\u00e9netis\u00e9g\u00e9b\u0151l kiragadott jelenetr\u0151l volt sz\u00f3, nem lehetett, a val\u00f3s\u00e1gnak megfelel\u0151en, bent a templomban forgatni, a helysz\u00ednnek felismerhet\u0151nek kellett lennie. \u00c9s b\u00e1r a Nagytemplomot \u00e9pp\u00fagy fel lehetett volna \u00e9p\u00edteni kulisszak\u00e9nt a filmgy\u00e1rban, mint a r\u00e9gi Nemzeti Sz\u00ednh\u00e1z n\u00e9z\u0151ter\u00e9t \u2013 a filmnek F\u00e1bri Zolt\u00e1n volt a d\u00edszlettervez\u0151je \u2013 \u00edgy val\u00f3sz\u00edn\u0171leg olcs\u00f3bb \u00e9s f\u0151leg sokkal gyorsabb volt.<\/p>\n

A megfelel\u0151 forgat\u00e1si helysz\u00ednt m\u00e1jus 27-\u00e9n v\u00e1lasztotta ki a v\u00e1rosba \u00e9rkez\u0151 rendez\u0151 \u00e9s Eiben Istv\u00e1n operat\u0151r, majd a m\u0171szak a forgat\u00e1s el\u0151tt egy h\u00e9ttel megkezdte az el\u0151k\u00e9sz\u00edt\u00e9st. \u201eA Nagytemplom el\u0151tti teret a korabeli id\u0151knek megfelel\u0151en alak\u00edtott\u00e1k \u00e1t. \u00c1tfestett\u00e9k a templom fal\u00e1t \u00e9s a bej\u00e1rati ajt\u00f3k d\u00edszes keret\u00e9t. Szombaton d\u00e9lre m\u00e1r le\u00e1st\u00e1k a templomn\u00e1l a nyolc hatalmas z\u00e1szl\u00f3rudat \u00e9s elk\u00e9sz\u00fclt az emelv\u00e9ny is, amelyr\u0151l a m\u00falt sz\u00e1zadban Erkel vez\u00e9nyelte a t\u00f6bbsz\u00e1ztag\u00fa k\u00f3rusnak a Himnuszt. A templom el\u0151tti teret is \u00bb\u00fajrak\u00f6vezt\u00e9k\u00ab. Ezt \u00fagy oldott\u00e1k meg, hogy az aszfaltra fekete fest\u00e9kkel vonalk\u00e1kat h\u00faztak. A filmen a t\u00e9r \u00edgy kockak\u00f6vesnek t\u0171nik majd. Szombaton d\u00e9lut\u00e1n kezdt\u00e9k meg a templom k\u00f6rny\u00e9k\u00e9n a villanyvezet\u00e9kek leszerel\u00e9s\u00e9t, a villamoss\u00edneket pedig \u00fagy t\u00fcntetik el, hogy a felv\u00e9teln\u00e9l szerepl\u0151 statiszt\u00e1k mindig eltakarj\u00e1k majd azokat. A hatalmas villanyoszlopokat z\u00f6ld fa\u00e1gakkal vonj\u00e1k be \u00e9s z\u00e1szl\u00f3 leng majd rajtuk. Ez azt a l\u00e1tszatot kelti majd a filmen, mintha a dalos\u00fcnnep\u00e9lyre k\u00e9sz\u00edtett\u00e9k volna azokat. Az \u00fczletek jelenlegi c\u00e9gt\u00e1bl\u00e1i hely\u00e9re r\u00e9gim\u00f3di, cifrabet\u0171kkel \u00edrt c\u00e9gt\u00e1bl\u00e1k ker\u00fclnek. A vasred\u0151ny\u00f6ket is felh\u00fazz\u00e1k, hisz az akkori id\u0151ben, amikor a film j\u00e1tsz\u00f3dik, ilyenek nem voltak.\u201d \u00d6sszesen 15 t\u00e1bl\u00e1t szereltek fel. Az egyik \u00fczlet kirakata felett ez olvashat\u00f3: \u201eJanzs\u00f3 Ign\u00e1cz szagosvizek, sz\u00e9p\u00edt\u0151 ken\u0151cs\u00f6k \u00e9s szappanok, a m\u00e1sikon: Kendeffi S\u00e1muel lott\u00f3keresked\u00e9se \u2014 minden orsz\u00e1gos lott\u00f3 kaphat\u00f3, m\u00edg t\u00e1volabb Bog\u00e1ti Vencel csipkever\u0151 \u00e9s Cs\u00e9csi G\u00e1bor sz\u0171rszab\u00f3 mester\u201d c\u00e9gt\u00e1bl\u00e1ja l\u00e1that\u00f3. A forgat\u00e1s idej\u00e9re \u00edg\u00e9retet kaptak a villamosk\u00f6zleked\u00e9s le\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1ra is a V\u00e1rosh\u00e1z\u00e1t\u00f3l a K\u00e1lvin t\u00e9rig.<\/p>\n

A j\u00fanius 15-\u00e9n, vas\u00e1rnap d\u00e9lel\u0151tt lezajl\u00f3 filmfelv\u00e9telen \u201ek\u00f6zel 300 statiszta szerepelt, akik a Debrecenbe seregl\u0151 dal\u00e1rdist\u00e1kat szem\u00e9lyes\u00edtett\u00e9k meg. Z\u00e1szl\u00f3k alatt, r\u00e9gi \u00f6lt\u00f6z\u00e9kben, magyaros ruh\u00e1kban, sujt\u00e1sos ment\u00e9kben, a n\u0151k pedig f\u00f6ldig \u00e9r\u0151 d\u00edszes ruh\u00e1kban vonultak a t\u00e9rre. A nagy t\u00f6meget megmozgat\u00f3 jelenet statiszt\u00e1i a debreceni Csokonai Sz\u00ednh\u00e1z m\u0171v\u00e9szei, a debreceni Sztanyiszlavszkij munk\u00e1sst\u00fadi\u00f3, \u00fczemi kult\u00farcsoportok \u00e9s a honv\u00e9ds\u00e9g tagjai voltak. N\u00e9h\u00e1ny Debrecen k\u00f6rny\u00e9ki termel\u0151sz\u00f6vetkezeti csoportb\u00f3l szekerekkel is bej\u00f6ttek dolgoz\u00f3 parasztok, akik szinten a dal\u00e1r\u00fcnnep\u00e9lyre \u00e9rkezett egykori embereket alak\u00edtottak. A b\u00e1nki Halad\u00e1s Tszcs-b\u0151l a 61 \u00e9ves Kiss Istv\u00e1n munkacsapatvezet\u0151 is szerepel a film t\u00f6megjelenet\u00e9ben. \u00bbM\u00e9g nem l\u00e1ttam filmez\u00e9st \u2013 mondotta \u2013 \u00e9s \u00f6r\u00fcl\u00f6k annak, hogy amikor \u00e9letemben el\u0151sz\u00f6r ilyennek tan\u00faja lehetek, magam is r\u00e9szt veszek a mi Erkel Ferenc\u00fcnk \u00e9let\u00e9t meg\u00f6r\u00f6k\u00edt\u0151 filmben.\u00ab\u201d<\/p>\n

Nos, ha Kiss Istv\u00e1n vagy b\u00e1rki m\u00e1s a t\u00f6megb\u0151l az\u00e9rt n\u00e9zte volna meg a filmet, hogy mag\u00e1t viszontl\u00e1ssa, csal\u00f3dnia kellett. A debreceni jelenet a film legv\u00e9g\u00e9n, \u00e9ppen csak a Himnusz el\u00e9nekl\u00e9s\u00e9nek idej\u00e9re szor\u00edtkozik, a t\u00f6bbit kiv\u00e1gt\u00e1k, \u00edgy szinte semmi nem l\u00e1that\u00f3 az Erkelt j\u00e1tsz\u00f3 P\u00e9csi S\u00e1ndor k\u00f6zelij\u00e9n k\u00edv\u00fcl. S\u0151t, ha figyelmesen szeml\u00e9lj\u00fck, az is l\u00e1tszik, hogy m\u00e9g az \u00e9nekl\u0151 t\u00f6meg k\u00e9pe sem a debreceni felv\u00e9tel, hanem a h\u00e1rom h\u00e9ttel k\u00e9s\u0151bbi p\u00f3tforgat\u00e1son a budai V\u00e1rban felvett hasonl\u00f3 dal\u00e1rdajelenettel van helyettes\u00edtve: az eredetileg k\u00e9t k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 dal\u00e1rd\u00e1s szekvenci\u00e1t \u00f6sszevont\u00e1k. Ak\u00e1rmilyen fontos is volt a mondanival\u00f3 meger\u0151s\u00edt\u00e9se szempontj\u00e1b\u00f3l a jelenet, t\u00fal hossz\u00fa volt, \u00edgy csak\u00fagy mennie kellett, mint a j\u00faliusban, a B\u00f6rzs\u00f6nyben, ezer\u00f6tsz\u00e1z statiszt\u00e1val, lovakkal, \u00f6kr\u00f6s szekerekkel \u00e9s a kardos-l\u00e1ndzs\u00e1s Sim\u00e1ndy J\u00f3zseffel, mint D\u00f3zsa Gy\u00f6rggyel felvett parasztforradalom jeleneteinek, amelyek nyomtalanul elt\u0171ntek a filmb\u0151l, j\u00f3llehet eredetileg ezt tekintett\u00e9k az ideol\u00f3giai tartalom legf\u0151bb hordoz\u00f3j\u00e1nak.<\/p>\n

A debreceni forgat\u00e1s \u00e9s a kiv\u00e1gott jelenet eml\u00e9k\u00e9t a D\u00e9ri M\u00fazeum Fot\u00f3t\u00e1r\u00e1ban tal\u00e1lhat\u00f3, ismeretlen f\u00e9nyk\u00e9p\u00e9sz \u00e1ltal k\u00e9sz\u00edtett, 30 darabb\u00f3l \u00e1ll\u00f3 negat\u00edvsor \u0151rizte meg.<\/p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\"4.21.0\" _module_preset=\"default\" theme_builder_area=\"post_content\"][et_pb_column _builder_version=\"4.21.0\" _module_preset=\"default\" type=\"4_4\" theme_builder_area=\"post_content\"][et_pb_code _builder_version=\"4.21.0\" _module_preset=\"default\" theme_builder_area=\"post_content\" hover_enabled=\"0\" sticky_enabled=\"0\"][smartslider3 slider=\"2\"][\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]","_et_gb_content_width":""},"categories":[35,33],"tags":[63,45,80,61,62],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/helyiertek.derimuzeum.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1412"}],"collection":[{"href":"https:\/\/helyiertek.derimuzeum.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/helyiertek.derimuzeum.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/helyiertek.derimuzeum.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/helyiertek.derimuzeum.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1412"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/helyiertek.derimuzeum.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1412\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2501,"href":"https:\/\/helyiertek.derimuzeum.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1412\/revisions\/2501"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/helyiertek.derimuzeum.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/193"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/helyiertek.derimuzeum.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1412"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/helyiertek.derimuzeum.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1412"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/helyiertek.derimuzeum.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1412"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}